Wilson Simonal — Aqui É O Pais Do Futebol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aqui É O Pais Do Futebol", wykonawca: Wilson Simonal.
Tekst piosenki
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
No fundo desse país
Ao longo das avenidas
Nos campos de terra e grama
Brasil só é futebol
Nesses noventa minutos
De emoção e alegria
Esqueço a casa e o trabalho
A vida fica lá fora
Dinheiro fica lá fora
A cama fica lá fora
Família fica lá fora
A vida fica lá fora
E tudo fica lá fora
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
No fundo desse país
Ao longo das avenidas
Nos campos de terra e grama
Brasil só é futebol
Nesses noventa minutos
De emoção e de alegria
Esqueço a casa e o trabalho
A vida fica lá fora
Dinheiro fica lá fora
A cama fica lá fora
A família fica lá fora
A vida fica lá fora
O salário fica lá fora
E tudo fica lá fora
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
Brasil está vazio na tarde de domingo, né?
Olha o sambão, aqui é o país do futebol
No fundo desse país
Ao longo das avenidas
Nos campos de terra e grama
Brasil só é futebol
Nesses noventa minutos
De emoção e alegria
Esqueço a casa e o trabalho
A vida fica lá fora
Dinheiro fica lá fora
A cama fica lá fora
A mesa fica lá fora
Salário fica lá fora
A fome fica lá fora
A comida fica lá fora
A vida fica lá fora
E tudo fica lá fora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Na tle tego kraju
Wzdłuż bulwarów
W polach ziemi i trawy
Brazylia tylko piłka nożna
W tych dziewięćdziesięciu minutach
Emocje i radość
Zapominam o domu i pracy
Życie staje się tam
Pieniądze dostaje tam
Łóżko stoi tam
Rodzina jest tam
Życie staje się tam
I wszystko jest tam
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Na tle tego kraju
Wzdłuż bulwarów
W polach ziemi i trawy
Brazylia tylko piłka nożna
W tych dziewięćdziesięciu minutach
Emocji i radości
Zapominam o domu i pracy
Życie staje się tam
Pieniądze dostaje tam
Łóżko stoi tam
Rodzina zostaje tam
Życie staje się tam
Płace są tam
I wszystko jest tam
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Brazylia jest pusta w niedzielne popołudnie, prawda?
Spójrz, sambão, tutaj jest kraj piłki nożnej
Na tle tego kraju
Wzdłuż bulwarów
W polach ziemi i trawy
Brazylia tylko piłka nożna
W tych dziewięćdziesięciu minutach
Emocje i radość
Zapominam o domu i pracy
Życie staje się tam
Pieniądze dostaje tam
Łóżko stoi tam
Stół jest tam
Wynagrodzenie jest tam
Głód jest tam
Jedzenie jest tam
Życie staje się tam
I wszystko jest tam