Wim Soutaer — Ik Hoor Bij Jou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ik Hoor Bij Jou", wykonawca: Wim Soutaer.
Tekst piosenki
Ik adem, ik adem alle mogelijkheden in
En breng m’n leven naar een nieuw begin, klaar voor verandering in mij
Over, over alle hindernissen heen
Ik voel me sinds een tijd niet meer alleen
De reden ben jij
Refrein
Ik heb al veel te lang gezworven
Door een doolhof in mijn hoofd
Ik rende weg van alle keuzes
Met een radeloos geloof
Maar de hemel trekt zich open en
De zon verjaagd de kou
Want ik weet nu, ik hoor, ik hoor bij jou
Ik ben bezeten,…
Bezeten van de waarheid in je stem
Het is alsof ik in de liefde zwem
M’n toekomst ben jij
Refrein
Ik ben verlost nu
De deur is open
De weg volledig vrij
Twijfels liggen weer achter mij
De zee is rustig en
M’n haven is in zicht
Vanuit het donker naar
Het felle noorderlicht
Vanaf de bergen kijk
Ik uit over het dal
Jij redt mijn wereld
Na een vrije val
Refrein
Want ik weet nu,…
Ik hoor, ik hoor bij jou
Oeoeoeoeh…
… Ik hoor bij jou!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham, oddycham wszystkimi możliwościami
I wprowadzam swoje życie w nowy początek, gotowy na zmiany we mnie,
Przez wszystkie przeszkody,
Przez jakiś czas nie czułem się samotny.
To twoja wina.
Refren,
Zbyt długo wędrowałem.
Przez labirynt w mojej głowie
Uciekłem od wszystkich opcji.
Z desperacką wiarą,
Ale niebo się otwiera,
Słońce odpędza chłód.
Bo teraz wiem, że należę do ciebie.
Mam obsesję.,
Mam obsesję na punkcie prawdy w twoim głosie.,
Jakbym płynął w miłości.
Moja przyszłość to Ty.
Refren
Jestem odkupiony, teraz
Drzwi są otwarte.
Droga jest całkowicie jasna,
Wątpliwości znów się skończyły.
Morze jest ciche i
Mój Port jest widoczny.
Od ciemności do
Jasnej zorzy polarnej
Z gór patrzę
Jestem w dolinie,
Ratujesz mój świat.
Po swobodnym spadku.
Refren,
Bo teraz wiem...
Należę do ciebie, należę do ciebie.
U-u-u! ... .
.. jestem z tobą!