Wind — Laß die Sonne in Dein Herz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laß die Sonne in Dein Herz", wykonawca: Wind.
Tekst piosenki
Laà die Sonne in dein Herz
schick' die Sehnsucht himmelwŠrts
gib dem Traum ein bià chen Freiheit
laà die Sonne in dein Herz.
Manchmal bist du traurig und weià t nicht warum
tausend kleine Kleinigkeiten machen dich ganz stumm.
Du hast fast vergessen
wie das ist
ein Mensch zu sein
doch du bist nicht allein.
Laà die Sonne in dein Herz
schick' die Sehnsucht himmelwŠrts
Manchmal in den NŠchten macht der Zorn dich blind
und GefŸhle sterben wie ein Kerzenlicht im Wind.
Und dein Mut vergeht dir
denn die Angst dringt in dich ein
doch du bist nicht allein.
Laà die Sonne in dein Herz
schick' die Sehnsucht himmelwŠrts
Du muà t an dich glauben
Mitleid brauchst du keins
und du muà t dein Leben lieben
denn du hast nur eins.
Niemals mehr im Schatten stehen
geh' ins Licht hinein
du bist nicht allein.
Laà die Sonne in dein Herz
schick' die Sehnsucht himmelwŠrts
geh' ins Licht mit off’nen Armen
laà die Sonne in dein Herz.
Laà die Sonne in dein Herz
schick' die Sehnsucht himmelwŠrts
gib dem Traum ein bià chen Freiheit
laà die Sonne
laà die Sonne
laà die Sonne in dein Herz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech słońce w twoim sercu
Return Tosca himmelwŠrts
daj Senowi wolność bià chen
wpuść słońce do swojego serca.
Czasami jesteś smutny i nie wiesz dlaczego
Tysiąc drobiazgów robi z ciebie głupka.
Prawie zapomniałeś.
jak to jest
być człowiekiem
ale nie jesteś sam.
Niech słońce w twoim sercu
Return Tosca himmelwŠrts
Czasami w NŠchten gniew sprawia, że jesteś ślepy
a nogi umierają jak świeca na wietrze.
I odwaga twoja przeminie
ponieważ strach cię przenika
ale nie jesteś sam.
Niech słońce w twoim sercu
Return Tosca himmelwŠrts
Ty muà t wierzyć w siebie
Nie potrzebujesz litości.
a ty muà t kochać swoje życie
bo masz tylko jeden.
Nigdy więcej nie stać w cieniu
idź do światła
nie jesteś sam.
Niech słońce w twoim sercu
Return Tosca himmelwŠrts
wyjdź na światło z otwartymi rękami
wpuść słońce do swojego serca.
Niech słońce w twoim sercu
Return Tosca himmelwŠrts
daj Senowi wolność bià chen
laã słońce
laã słońce
wpuść słońce do swojego serca.