Window Seats — Juliette's Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juliette's Letter", wykonawca: Window Seats.
Tekst piosenki
I won’t be with you, I will not eat with you
I cannot bring you out.
I will see this through though I can’t speak for you,
I cannot help you out.
Can I be the one who drags you down?
Won’t I be that one child here?
Can’t I be the one who drags you down?
Won’t I have that one shot deal?
You stole my soul, you won’t give up,
You try again.
You came so close, don’t push your luck,
You try again.
Now, I won’t breed with you, I will not sleep with you,
I cannot help you out.
Can I be the one who drags you down?
Won’t I be that one child here?
Can’t I be the one who drags you down?
Won’t I have that one shot clear?
You stole my soul, you won’t give up,
You try again.
You came so close, don’t push your luck,
You try again.
You stole my soul, you won’t give up,
You try again.
You came so close, you won’t give up,
On me again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę z tobą, nie będę z Tobą jadł.
Nie mogę cię wyciągnąć.
Dopilnuję tego, choć nie mogę mówić za Ciebie.,
Nie mogę ci pomóc.
Mogę być tym, który cię pociągnie?
Czy nie będę tym jedynym dzieckiem tutaj?
Nie mogę być tym, który ciągnie cię w dół?
Nie zgodzę się na tę jedną szansę?
Ukradłeś moją duszę, nie poddasz się.,
Spróbuj jeszcze raz.
Byłeś tak blisko, nie przeginaj.,
Spróbuj jeszcze raz.
Nie będę się z Tobą rozmnażać, nie prześpię się z Tobą.,
Nie mogę ci pomóc.
Mogę być tym, który cię pociągnie?
Czy nie będę tym jedynym dzieckiem tutaj?
Nie mogę być tym, który ciągnie cię w dół?
Czy ten jeden strzał nie będzie czysty?
Ukradłeś moją duszę, nie poddasz się.,
Spróbuj jeszcze raz.
Byłeś tak blisko, nie przeginaj.,
Spróbuj jeszcze raz.
Ukradłeś moją duszę, nie poddasz się.,
Spróbuj jeszcze raz.
Podszedłeś tak blisko, że się nie poddasz.,
Jeszcze raz.