Winds — A Moment For Reflection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Moment For Reflection", wykonawca: Winds.
Tekst piosenki
A shadow covers me I see a distant star in the cold sky
For a single moment, time stands still and becomes an eternity of lost dreams
I’m looking at that dark place, somewhere out there in the universe
I awake from my trance: reality is still intact, still unharmed and unbroken
Not even my last resolve can change its will
Each moment ahead is completely in the dark
We know nothing of what’s to come and fragments of memory is our only gift
I take a step further into the night, having remembered, but still I remain
The source of this design is unknown,
Yet walking in circles seems to have meaning somehow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cień mnie okrywa widzę odległą gwiazdę na zimnym niebie
Przez jedną chwilę, czas stoi w miejscu i staje się wiecznością straconych marzeń.
Patrzę na to mroczne miejsce, gdzieś tam we wszechświecie.
I awake from my trance: reality is still nienaruszona, wciąż nienaruszona i nienaruszona
Nawet moje ostatnie postanowienie nie zmieni jego woli.
Każda chwila przed nami jest całkowicie w ciemności
Nic nie wiemy o tym, co nadejdzie, a fragmenty pamięci to nasz jedyny dar.
Robię krok dalej w nocy, pamiętając, ale wciąż pozostaję
Źródło tej konstrukcji jest nieznane.,
Jednak chodzenie w kółko wydaje się mieć znaczenie.