Wine — A Pig in the Poke tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Pig in the Poke", wykonawca: Wine.

Tekst piosenki

Fame’s the garden far beyond
Where the sweets and candies cluster
Time flows a little bit faster there
Clench your teeth, my son
You will get there if you want
Girls will scream and boys will imitate you
They will steal your heart and soul
They’ll be kicking you if you fall
They’ll be wrinkling their noses
«This block isn’t hunny anymore»
Have no servants
Have no master
Had some friends, but you’re the last one
Have no ciggies, have no lighter
Have no children, but it’s private
I’m almost 40, but my life is still a mess
Nothing else but a joke
And my sweetheart’s gone to France
I am a nimble bloke
But I’m still a pig in the poke
The piggiest pig in this poke

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fame ' s the garden far beyond
Gdzie skupiają się słodycze i cukierki
Czas płynie tam trochę szybciej
Zaciśnij zęby, mój synu.
Dostaniesz się tam, jeśli chcesz.
Dziewczyny będą krzyczeć, a chłopcy będą cię naśladować.
Skradną ci serce i duszę.
Będą Cię kopać, jeśli upadniesz.
Będą marszczyć nosy.
"Ten blok nie jest już ładny»
Nie mają służby.
Have no master
Miałem przyjaciół, ale ty jesteś ostatni.
Nie ma fajek, nie ma zapalniczki
Nie mam dzieci, ale to prywatne.
Mam prawie 40 lat, ale moje życie wciąż jest w rozsypce.
Nic poza żartem
A moja ukochana wyjechała do Francji.
Jestem zwinnym facetem.
Ale wciąż jestem świnią w szponach.
Najwieksza świnia w tej dziurze