Winger — Loosen Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loosen Up", wykonawca: Winger.
Tekst piosenki
I’ve had enough, got to get away, it’s about that time — got to get away
And get a little closer to a fast car
Get away from the grind — it’s about that time
Every damn day we’re under pressure, about to lose it, lose my mind
I need to loosen up — loosen up — I need a little juicin' up
I’ve been hangin' from the noose, baby won’t you cut me loose
Come on everybody, loosen up I need it fast, I’m in need of the buzz
When we’re all together — I’m in need of the buzz
Like a time bomb, I’m about to explode
We’ve got to come together — before I blow
I’m spendin' too many days under pressure, about to lose it, lose my mind
I need to loosen up — loosen up — I said I need a little juicin' up
I’ve been hangin' from the noose, baby won’t you cut me loose
Come on everybody, loosen up, loosen up Every damn day we’re under pressure, about to lose it, lose my mind
I need to loosen up — loosen up — I need a little juicin' up Give in to your body, it’s time to start a party
Come on everybody, loosen up Chorus — loosen up, loosen up
(Everybody) everybody, yeah, everybody — loosen up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość, muszę uciekać, już czas-muszę uciekać.
I zbliżyć się do szybkiego samochodu
Get away from the grind-it ' s about that time
Każdego cholernego dnia jesteśmy pod presją, zaraz ją stracę, tracę rozum.
Muszę się rozluźnić.
I 've been hangin' from the noose, baby won ' t you cut me loose
No dalej wszyscy, rozluźnijcie się potrzebuję tego szybko, potrzebuję buzz
When we 're all together-I' m in need of the buzz
Jak bomba zegarowa, zaraz eksploduję.
Musimy się spotkać, zanim wybuchnę.
I 'm spendin' too many days under pressure, about to lose it, lose my mind
Muszę się rozluźnić.
I 've been hangin' from the noose, baby won ' t you cut me loose
No dalej wszyscy, Rozluźnij się, rozluźnij się każdego cholernego dnia jesteśmy pod presją, zaraz to stracę, tracę rozum
Muszę się rozluźnić.
Dalej wszyscy, rozluźnijcie Refren — rozluźnijcie się, rozluźnijcie się
Wszyscy, tak, wszyscy — Rozluźnij się!