Winston Groovy — Please Don't Make Me Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Make Me Cry", wykonawca: Winston Groovy.
Tekst piosenki
Say you wanna leave me,
But I’m begging you to stay.
But baby, I can’t get through any way, yeah, no I can’t.
And when I wake up in the mornin' if you are gone,
Little pretty thing, you know, I’ll be all alone.
(Hmm) please don’t make me cry,
(Hmm-hmm) 'cause I don’t wanna die.
(Hmm) oh please don’t make me cry,
Because I know, there will be nothing left for me.
Now all them good good times, we spent together;
You said, it was me and no other, oh yes you did.
But now you wanna make me feel pain inside,
Darlin', I know you’re gonna make me cry;
(Hmm) Oh please don’t make me cry,
(Hmm-hmm) 'cause I don’t wanna die. (show some sympathy)
(Hmm) Oh please don’t make me cry,
Because I know, there will be nothing left for me.
(Nothing left for me)
All this pain, I cannot stand it, no, you’re gonna leave,
You’re gonna leave this poor man on his own.
Oh yes you are.
(Hmm) Oh please don’t make me cry.
(Hmm-hmm) 'cause I don’t wanna die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say you wanna leave me,
Ale błagam cię, żebyś został.
Ale kochanie, nie mogę przejść przez żaden sposób, tak, nie mogę.
And when I wake up in the mornin ' if you are gone,
Mała ślicznotko, będę sama.
(Hmm) please don ' t make me cry,
Bo nie chcę umierać.
(Hmm) Oh please don ' t make me cry,
Bo wiem, że nic mi nie zostanie.
Teraz wszystkie te dobre, dobre chwile spędziliśmy razem.;
Powiedziałeś, że to byłem ja i nikt inny.
But now you wanna make me feel pain inside,
Darlin', I know you ' re gonna make me cry;
(Hmm) Oh please don ' t make me cry,
Bo nie chcę umierać. (okaż trochę współczucia)
(Hmm) Oh please don ' t make me cry,
Bo wiem, że nic mi nie zostanie.
(Nothing left for me)
Cały ten ból, nie mogę tego znieść, nie, odejdziesz,
Zostawisz tego biedaka samego.
O tak, jesteś.
Proszę, nie doprowadzaj mnie do łez.
Bo nie chcę umierać.