Winter Hours — Familiar Places tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Familiar Places", wykonawca: Winter Hours.
Tekst piosenki
Discovery
In the harshest light we play
You raise the window shade
Explode the day
Though you stand
In the signal on the ground
With the letters that you found
It’s over now
In the doorway to your room
I’m turned away, sent back too soon
Every time I think to stay
In these familiar places
So cold here
Your basement of regret
With all the things we said
To weigh you down
And every word sounds like a lie
You now speak all you denied
Every time you think to fly
From these familiar places
And if you feel you can’t escape
There’s windows in this house you must break
From the pavement will I lie
I could hear the sound of dust in this place
I realized
You have nowhere else to hide
And now you must decide
Which way to turn
Woke me up
To let me know
That there really was no way
To hold you down
And every word sounds like a lie
You now speak all you denied
Every time we think to fly
From these familiar places
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkrycie
W najostrzejszym świetle gramy
You raise the window shade
Explode the day
Chociaż stoisz
W sygnale na ziemi
/ Align = "left" /
To już koniec.
In the doorway to your room
Jestem zawrócony, odesłany zbyt szybko
"Every time I think to stay"
In these familiar places
Tak tu zimno.
Twoja Piwnica żalu
With all the things we said
To weigh you down
I każde słowo brzmi jak kłamstwo
Teraz mówisz wszystko, czego odmawiasz.
Every time you think to fly
From these familiar places
I jeśli czujesz, że nie możesz uciec
W tym domu są okna, które musisz zbić.
From the pavement will I lie
Słyszałem dźwięk kurzu w tym miejscu.
Zrozumiałem.
Nie masz gdzie się ukryć.
A teraz musisz zdecydować.
Which way to turn
Obudził mnie.
To let me know
Że nie ma mowy
To hold you down
I każde słowo brzmi jak kłamstwo
Teraz mówisz wszystko, czego odmawiasz.
Every time we think to fly
From these familiar places