Winterborn — Overture 1939 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overture 1939", wykonawca: Winterborn.
Tekst piosenki
November morning comes again, cold and mist chills the air
And the world is still sleeping
In this barren northern land, fathers and sons, united they stand,
holding their fate in their hands
In their hearts they feel the threat
They must be strong, they must be brave
Knowing the giant is waking
In the dark, in the cold
Oh, the silence of fallen snow, before the storm
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they’ll give it up, they hold their lives
They’re the guardians of the fatherland, with courage and pride they stand
They’re giving all they have
Sounds of the war shatter the silence
Flames on the eastern sky, it has begun
Until the end they’ll fight again, to save the nation
There is no way they’ll give it up, it’s do or die
Tłumaczenie tekstu piosenki
November morning comes again, cold and mist chills the air
A świat wciąż śpi
W tej jałowej, północnej Ziemi, Ojcowie i synowie zjednoczeni stoją,
trzymając los w swoich rękach
W ich sercach czują zagrożenie
Muszą być silni, muszą być odważni.
"Knowing the giant is waking"
In the dark, in the cold
Och, cisza padającego śniegu, przed burzą
Do końca będą walczyć, by ocalić naród.
Nie ma mowy, żeby się poddali, trzymają swoje życie.
Są strażnikami ojczyzny, z odwagą i dumą stoją
Dają wszystko, co mają.
Sounds of the war shatter the silence
Płomienie na wschodnim niebie, zaczęło się
Do końca będą walczyć, by ocalić naród.
Nie ma mowy, żeby się poddali, to do or die