Winterfylleth — Forsaken in Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forsaken in Stone", wykonawca: Winterfylleth.
Tekst piosenki
Covered were the dead with clouds,
Dread mist passed o’er their former glory,
Under shadows of his cross,
Foundations weep, for kinsmen fallen.
Wounding men with sharpened blades,
Then did they lay down the weary,
Strong in might but weak in spirit,
They stood their souls beheld!
Gone now are a kinfolk slaughtered,
That men may heal and rise again,
To stand as towers under the heavens,
Hardened through the scars of loss!
Now warrior cries are distant echoes,
Their corpses cold and passed away,
Enlightened men, of new resolve,
That cross of old, with true blows fell!
But let we now as folk acknowledge,
Those brave men whose hand and heart,
A homeland, gathered strength to honour,
But wills of evil tore apart!
In their name we give remembrance,
A sepulchre of stone we guild,
(Keepers of stories untold)
Our hands we raise in gentle union,
Our futures now we shall rebuild!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasłonięci byli zmarli chmurami,
Dread mist passed o ' er their former glory,
Under shadows of his cross,
Fundacje płaczą, bo krewni upadli.
Ranni mężczyźni ostrymi ostrzami,
Wtedy położyli zmęczonych,
Silny w sile, ale słaby w duchu,
/ Align = "left" /
Gone now are a kinfolk rzeź,
Że ludzie mogą uzdrowić i powstać na nowo,
To stand as towers under the heavens,
Stwardniały przez blizny po stracie!
Teraz warrior cries are distant echoes,
Ich ciała zamarzły i umarły.,
/ Align = "left" / ,
Ten stary krzyż, z prawdziwymi ciosami spadł!
But let we now as folk,
Ci dzielni ludzie, których ręka i serce,
Ojczyzna, zebrana Siła ku czci,
Ale wola zła rozdarła się!
W ich imieniu dajemy pamiątkę,
Grobowiec kamienny,
(Keepers of stories untold)
Nasze ręce podnosimy w delikatnym zjednoczeniu,
Teraz odbudujemy naszą przyszłość!