Winterfylleth — Over Borderlands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over Borderlands", wykonawca: Winterfylleth.
Tekst piosenki
Evil blossomed in all men’s breasts,
Brand hot malice boiled their minds,
Grew hot the varicoloured poison,
Was evident in their injurious word,
A mood of ill thought toward other men,
With murder wound about.
A king commands the strong ones to go,
March the stone of the street,
From their solid plain, go forward,
Tread the earth-ways to green plains new.
Their errand in doctrines did lead to other lands,
By the king’s word, from the earth,
To make resurrection, to lay their land to rest,
Limbs to gather up, spirits to take.
Not for the many, but serve only the few,
Forth they came to the people announce,
Whom they as gods in might understood,
Then set out they, to go forth and claim,
As him the Lord who had appointed them,
Over the boundary paths,
Where the bodies of those who stood,
The corpses of their fathers,
Had in struggle been concealed!
Then the elders again began, sinful to say,
That it by magic arts was done,
By glamour, that the bright one,
Spake before men and left them judged!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zło rozkwitło w piersiach wszystkich mężczyzn,
Brand hot malice boiled their minds,
/ Align = "left" / ,
Było widoczne w ich szkodliwym słowie,
Nastrój złego myślenia o innych mężczyznach,
Z raną po morderstwie.
Król rozkazuje silnym iść,
March the stone of the street,
From their solid plain, go forward,
Stąpać po ziemi-drogi do zielonych równin nowe.
Ich sprawy w doktrynach prowadziły do innych ziem,
Na słowo króla, z ziemi,
Aby zmartwychwstać, aby położyć ich ziemię na odpoczynek,
Kończyny do zebrania, duchy do wzięcia.
Nie dla wielu, ale służyć tylko nielicznym,
They came to the people announce,
Których jako bogów w potędze rozumieli,
Następnie wyruszają i twierdzą,
Jako ten Pan, który ich naznaczył,
Nad szlakami granicznymi,
Gdzie ciała tych, którzy stali,
The corps of their fathers,
/ Align = "left" /
Wtedy starszyzna znowu zaczęła, grzesznie powiedzieć,
Że to przez magię zostało zrobione,
By glamour, that the bright one,
Przemówił przed ludźmi i zostawił ich osądzonych!