Winter's Verge — Madness Once Called Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madness Once Called Love", wykonawca: Winter's Verge.
Tekst piosenki
Whispers of a name, make me open my eyes,
I try to shut them out, but then your face just comes to mind.
I’ve seen you in my past, maybe I knew you long ago?
A beauty from my dreams? No, the truth I think I know.
I remember,
An angel now you are,
I wish well wherever, wherever you are my love.
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
The stars will yield, your soul will shine so bright
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
Your name will carve the essence of the night
As time will pass I feel, the pain will die away,
I might even forget, a memory will stay.
I wish that I was free, and part this tyranny,
We never should have met, this love I must regret
An illusion,
I never will forget,
I’ll keep you, hold you, worship, your love once more I’ll have.
Call it a sickness, call it what you will,
My love will never die, a way to bring you back I’ll find
You are my obsession, your spirit I will confiscate
You’ll my bidding; we’ll never be apart again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szepty imienia sprawiają, że otwieram oczy,
Staram się ich odciąć, ale wtedy twoja twarz po prostu przychodzi mi do głowy.
Widziałem cię w przeszłości, może znałem cię dawno temu?
Piękność z moich snów? Nie, prawdę, którą chyba znam.
Pamiętam.,
An angel now you are,
Gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś, moja miłości.
Duchy będą szeptać opowieści o Tobie, znowu dziś wieczorem
Gwiazdy ustąpią, twoja dusza zaświeci tak jasno
Duchy będą szeptać opowieści o Tobie, znowu dziś wieczorem
Twoje imię wyrzeźbi esencję nocy
Gdy czas minie, czuję, że ból minie.,
Może nawet zapomnę, wspomnienie zostanie.
Chciałbym być wolny i być częścią tej tyranii.,
Nigdy nie powinniśmy się spotkać, tej miłości muszę żałować
Iluzja,
I never will forget,
Będę cię trzymał, będę cię trzymał, wielbił, twoją miłość jeszcze raz będę miał.
Nazwij to chorobą, nazwij to jak chcesz,
Moja miłość nigdy nie umrze, a way to bring you back I ' ll find
Jesteś moją obsesją, twojego ducha skonfiskuję
Spełnisz moje życzenie, nigdy już się nie rozstaniemy.