Wipers — Nothing Left to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left to Lose", wykonawca: Wipers.
Tekst piosenki
Did I see you the other day?
Grey eyes looked so grey…
Bitten once with indecision
I could run all the way…
I turned around
To see the sound
And watched the world explode in the sky
But when I look straight at you…
I’m livin a deja vu There’s nothin else to do…
We’ve got nothing left to lose, yeah
For and for the fantasy
We bear it the same everyday
Our lives are shaped by the ones who say
There are no reaons for your mistakes
When I saw you the other day
You made your mark on me
I can wait for a million years
But will you wait for me?
You feel the heat and you feel the need
As I watched them collide in your eyes
You could run away, but what’s the use?
You’re livin a deja vu There’s nothin else to do…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
Please don’t say not a single thing…
Nothing but words, anyway
Is this just a blind obsession…
Or was it destiny?
Let’s stick around my secret ground
And watch the world spin into sand
You could run away, but what’s the use?
You’re livin a deja vu There’s nothin else to do…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
We’ve got nothing left to lose…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ja cię ostatnio widziałem?
Szare oczy wyglądały tak szare…
Ugryziony raz z niezdecydowaniem
I could run all the way…
Odwróciłem się.
To see the sound
And watched the world explode in the sky
But when I look straight at you…
I 'm livin a deja vu There' s nothing else to do…
Nie mamy nic do stracenia.
For and for the fantasy
Nosimy to samo każdego dnia.
Nasze życie jest kształtowane przez tych, którzy mówią
Nie ma mowy o twoich błędach.
Kiedy cię ostatnio widziałam
Zrobiłeś na mnie swój znak.
I can wait for a million years
Ale zaczekasz na mnie?
You feel the heat and you feel the need
Gdy patrzyłem, jak zderzają się w twoich oczach
Możesz uciec, ale po co?
Żyjesz deja vu nie ma nic innego do roboty…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Proszę, nie mów nic.…
Nic tylko słowa.
Czy to ślepa obsesja?…
A może przeznaczenie?
* Let ' s stick around my secret ground *
And watch the world spin into sand
Możesz uciec, ale po co?
Żyjesz deja vu nie ma nic innego do roboty…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…
Nie mamy nic do stracenia.…