Wipers — Straight Ahead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight Ahead", wykonawca: Wipers.
Tekst piosenki
I’ve heard this story
just about a million times
But I read the book man
I know what’d inbetween the lines.
There’s a long road ahead
before they can really see.
it’s time to break you loose,
it’s time to set you free.
a friend of mine
he pumped the world right thru his veins
he broke down and cried
oh, it’s such a shame.
the pain people feel,
how can this be right?
like we’re all lost souls here
blind in the night.
there’s too many heartaches,
just too many times
there’s so many people here
just so many trying
well, who’s gonna save us,
when we reach the end?
tell me who’s going to be there,
who’s going to be your friend?
Do you sometimes feel,
that we dont have a chance?
they’ll give you odd’s man,
that we are the last.
they build the toys
that will blows you dead.
there’s anger in their eyes,
and their necks are red.
well, we searched too long, too end up lost.
you cant look back, you just look straight ahead.
just straight ahead.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem tę historię.
z milion razy.
Ale przeczytałem książkę.
Wiem, co było między liniami.
There ' s A long road ahead
zanim naprawdę zobaczą.
czas cię uwolnić.,
czas cię uwolnić.
a friend of mine
przepompował świat w żyłach.
załamał się i płakał.
jaka szkoda.
the pain people feel,
jak to możliwe?
jakbyśmy wszyscy byli tu zagubionymi duszami.
/ align = "left" /
# there ' s too many heartaches # ,
"just too many times"
tyle tu ludzi.
tak wielu próbuje
kto nas uratuje?,
kiedy dotrzemy do końca?
powiedz mi, kto tam będzie.,
kto będzie twoim przyjacielem?
Czy czasami czujesz,
że nie mamy szans?
dadzą ci człowieka odda.,
że jesteśmy ostatni.
they build the toys
to cię rozwali.
w ich oczach jest gniew.,
a ich szyje są czerwone.
zbyt długo szukaliśmy, zbyt się zgubiliśmy.
nie możesz patrzeć za siebie, po prostu patrz przed siebie.
prosto przed siebie.