Wir Sind Helden — Für Nichts Garantieren tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Für Nichts Garantieren", wykonawca: Wir Sind Helden.

Tekst piosenki

Siehst du mich wirklich
Siehst du wirklich mich
Siehst du mich wirklich
Siehst du mich wirklich nicht
Du schließt mich ein
in deine Träume
Du schließt mich ein
Du schließt mich ein
Du sagst du willst
und dass ich bleibe
Bist du dir sicher?
Ich bin nicht sicher
Sag, magst du, was du siehst
oder siehst du, was du möchtest?
Siehst du, was du möchtest
hält nicht sitll, es dreht sich
Hältst du es aus oder hältst du es an
Hältst du es klein? Vergeblich
Halt dich raus oder halt dich fest
Achtung, es bewegt sich!
Kommst du mit mir?
Ich kann für nichts garantieren
Oder bleibst du hier?
Ich kann für nichts garantieren
Bleibst du bei mir?
Ich kann für nichts garantieren
Vertraust du mir?
Ich kann für nichts garantieren
Meinst du mich wirklich
Meins du wirklich mich
Du sagst, du willst
dass ich so bleibe
und zwar für immer
Ich sag: Nicht immer
Du hältst mich fest
In deinen Armen
Du hältst mich fest
Du hältst mich fest
Sag, magst du, was du siehst
oder siehst du, was du möchtest?
Siehst du, was du möchtest
möchte, was es will
Sag, willst du mit, sag, hältst du Schritt
oder ist dein Tritt zu zaghaft?
Schlag es aus oder schlag ein
Schau, was ein Blitzeinschlag schafft

Tłumaczenie tekstu piosenki

Naprawdę mnie widzisz.
Naprawdę mnie widzisz.
Naprawdę mnie widzisz.
Nie widzisz mnie?
/ Align = "left" /
w swoje marzenia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mówisz, że chcesz.
i że zostaję
Jesteś pewien?
Nie jestem pewien.
Powiedz, że podoba Ci się to, co widzisz
czy widzisz to, czego chcesz?
Widzisz, co chcesz
nie trzyma sitll, obraca się
Trzymasz go lub trzymasz go
Myślisz, że jest mały? Daremny
Trzymaj się lub trzymaj się
Uwaga, porusza się!
Pójdziesz ze mną?
Nie mogę niczego zagwarantować.
A może zostaniesz tutaj?
Nie mogę niczego zagwarantować.
Zostaniesz ze mną?
Nie mogę niczego zagwarantować.
Ufasz mi?
Nie mogę niczego zagwarantować.
Naprawdę masz na myśli mnie.
Mój ty naprawdę mnie
Mówisz, że chcesz.
że tak pozostaję
i na zawsze
Mówię: nie zawsze
Trzymasz mnie.
W twoich ramionach
Trzymasz mnie.
Trzymasz mnie.
Powiedz, że podoba Ci się to, co widzisz
czy widzisz to, czego chcesz?
Widzisz, co chcesz
chce tego, czego chce.
Mów, chcesz, mów, trzymaj się z daleka
czy twój cios jest zbyt nieśmiały?
Uderz go lub uderz
Zobacz, co tworzy uderzenie pioruna