Wir Sind Helden — Guten Tag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guten Tag", wykonawca: Wir Sind Helden.
Tekst piosenki
Meine Stimme gegen dein Mobiltelefon
Meine Fäuste gegen eure Nagelpflegelotion
Meine Zähne gegen die von Doktor Best und seinem Sohn
Meine Seele gegen eure sanfte Epilation
Es war im Ausverkauf im Angebot die Sonderaktion
Tausche blödes altes Leben gegen neue Version
Ich hatte es kaum zu Hause ausprobiert da wusste ich schon
an dem Produkt ist was kaputt-das ist die Reklamation
Ich will
Ich tausch nicht mehr ich will mein Leben zurück
Guten Tag ich gebe zu ich war am Anfang entzückt
aber euer Leben zwickt und drückt nur dann nicht
wenn man sich bückt —
Guten Tag
Meine Stimme gegen die der ganzen Talkshownation
Meine Fäuste für ein müdes Halleluja und Bohnen
Meine Zähne gegen eure zahme Revolution
Visionen gegen die totale Television
Es war im Ausverkauf im Angebot die Sonderaktion
Tausche blödes altes Leben gegen neue Version
Ich hatte es kaum zu Hause ausprobiert da wusste ich schon
an dem Produkt ist was kaputt-das ist die Reklamation
Guten Tag guten Tag ich will mein Leben zurück
Guten Tag guten Tag ich will mein Leben zurück
Guten Tag guten Tag ich will mein Leben zurück
Ich tausch nicht mehr ich will mein Leben zurück
Guten Tag ich gebe zu ich war am Anfang entzückt
aber euer Leben zwickt und drückt nur dann nicht
wenn man sich bückt —
Guten Tag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój głos przeciwko telefonu komórkowego
Moje pięści przeciwko twojemu balsamowi do pielęgnacji paznokci
Moje zęby kontra zęby doktora Besta i jego syna.
Moja dusza kontra twoja delikatna depilacja
To była specjalna promocja na wyprzedaży w sprzedaży
Zamień głupie stare życie na nową wersję
Ledwo próbowałem go w domu, ponieważ już wiedziałem
coś zepsutego w produkcie to reklamacja
Chcę
Już się nie wymieniam. chcę odzyskać swoje życie.
Dzień dobry przyznaję, że byłem zachwycony na początku
ale twoje życie tylko wtedy nie szczypie i nie naciska
jeśli pochylić —
Dzień dobry
Głosy przeciw:
Moje pięści dla zmęczonej Alleluja i fasoli
Moje zęby kontra twoja oswojona rewolucja
Wizje a telewizja totalna
To była specjalna promocja na wyprzedaży w sprzedaży
Zamień głupie stare życie na nową wersję
Ledwo próbowałem go w domu, ponieważ już wiedziałem
coś zepsutego w produkcie to reklamacja
Dzień Dobry Dzień dobry chcę odzyskać swoje życie
Dzień Dobry Dzień dobry chcę odzyskać swoje życie
Dzień Dobry Dzień dobry chcę odzyskać swoje życie
Już się nie wymieniam. chcę odzyskać swoje życie.
Dzień dobry przyznaję, że byłem zachwycony na początku
ale twoje życie tylko wtedy nie szczypie i nie naciska
jeśli pochylić —
Dzień dobry