Wir Sind Helden — Labyrinth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Labyrinth", wykonawca: Wir Sind Helden.
Tekst piosenki
Ich hab mich in dir verlaufen
Wollte unverfroren
Deine Haare zerraufen
Hab den Halt verloren
Jetzt liege ich dir in den Ohren
Hab dir am Herzen gelegen
Die ganze Nacht
Hab nur des Pfadfindens wegen
Ein Kreuz hin gemacht
Und du hast gelacht
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Durch dein Labyrinth
Bin dir am Morgen drei Runden
um den Bart gegangen
Abgerutscht und zwei Stunden
an deinen Lippen gehangen
Und hab mich wieder gefangen
Ich hab mich in dir verlaufen
Wäre fast erfroren
Musste den Kompass verkaufen
Hab den Faden verloren
Und immer wieder von vorn
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Kein Unten, kein Oben
Keine Sonne, kein Wind
Alle Wege verwoben,
ich stolpere blind
Durch dein Labyrinth
Durch dein Labyrinth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłem się w tobie.
/ Align = "left" /
Oderwać włosy
/ Align = "left" /
Teraz leżę ci na uszach.
Byłem blisko mojego serca
Całą noc
Po prostu znalazłem drogę z powodu
/ Align = "left" /
I śmiałeś się.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Przez labirynt
Trzy rundy rano.
poszedł po brodę.
Poślizgnął się i dwie godziny
na twoich ustach wisiała
I znowu mnie złapał
Zgubiłem się w tobie.
Prawie zmarzłem.
Musiałem sprzedać kompas.
Zagubiony wątek
I znowu i znowu wszystko od nowa
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Nie na dole, nie na górze
Bez słońca, bez wiatru
Wszystkie sposoby są splecione,
ślepo się potykam.
Przez labirynt
Przez labirynt