Wire Daisies — Never Meant To Hurt You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Meant To Hurt You", wykonawca: Wire Daisies.
Tekst piosenki
So if I loved you
Should I dare to tell you
Would it silence you
Like a photograph
So no one told you
How I came to love you
How I came to feel
For you
And if you’re willing
Please forgive me
I never meant to leave you
So nobody could hurt you
And if your conscience could clear mine
I never meant to leave you
I never meant to hurt you
(I, I, I, I, I) never meant to hurt you
So you left me there
No one said you loved me
No one said u cared
No one ever did
So if you’re willing
Please forgive me
I never meant to leave you
So nobody could hurt you
And if your conscience could clear mine
I never meant to leave you
I never meant to hurt you
I never meant to hurt you (til fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
So if I loved you
Powinienem ci powiedzieć
Czy to cię uciszy?
Like a photograph
Więc nikt Ci nie powiedział.
How I came to love you
How I came to feel
Dla Ciebie.
I jeśli chcesz
Proszę, wybacz mi.
Nigdy nie chciałem cię zostawić.
Żeby nikt nie mógł cię skrzywdzić.
I jeśli twoje sumienie oczyści moje
Nigdy nie chciałem cię zostawić.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
(I, I, I, I) never meant to hurt you
Więc mnie tam zostawiłeś.
Nikt nie powiedział, że mnie kochasz.
No one said u cared
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Więc jeśli chcesz
Proszę, wybacz mi.
Nigdy nie chciałem cię zostawić.
Żeby nikt nie mógł cię skrzywdzić.
I jeśli twoje sumienie oczyści moje
Nigdy nie chciałem cię zostawić.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
I never meant to hurt you (til fade)