Wirtz — Den ersten Stein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Den ersten Stein", wykonawca: Wirtz.
Tekst piosenki
Über all und Tag für Tag,
ein kurzer Blick und abgehakt,
hab dich gesehn und gleich gehasst,
Schublade auf gut rein gepasst,
es lebe hoch mein Vorurteil,
es macht mich stark, ich fühl mich geil,
gefühlte Überlegenheit,
die Quelle meiner Eitelkeit
Ich werf den ersten Stein, bin ohne Schuld,
trag den Heiligenschein, was keiner weiß,
ich werd unter all den letzten Ketzern der erste sein
Ich führ den ersten Schlag,
obwohl ich sonst nichts aufm Kasten hab,
was keiner weiß, ich sitz gern bequem,
wenn andere Leute untergehen
Das Urteil steht, der Fall is klar,
Köpfe sind zum rollen da,
das bessere wird klein gemacht,
aus Frust weil ich's nicht selber schaff,
das andere scheitern tut so gut,
denn es lindert meine Wut,
ich komm nich raus, ich fühl mich klein,
darum darf nichts anders sein
Ich werf den ersten Stein, bin ohne Schuld,
trag den Heiligenschein, was keiner weiß,
ich werd unter all den letzten Ketzern der erste sein
Ich führ den ersten Schlag,
obwohl ich den Keller voller Leichen hab,
was keiner weiß, ich sitz gern bequem,
wenn andere Leute sterben gehen
sterben gehen!...
Tłumaczenie tekstu piosenki
O wszystkim i dzień po dniu, pobieżne spojrzenie i doprowadzony do szału, widziałem cię i natychmiast znienawidzony, Skrzynka wychodzi na dobrze przystosowany, Niech żyje moje uprzedzenia, to sprawia, że silny, czuję się niesamowicie, czuje wyższość, źródło mojej próżności, rzucę pierwszy kamień, jestem bez winy niosąc Halo, że nikt nie wie, będę wśród wszystkich ostatnich heretyków będę pierwszy przeciwko pierwszym ciosem, chociaż nic innego jestem przypadek dopingować mnie, że nikt nie wie, jestem krzesło wygodne gdy inni ludzie pod sąd iść warto, to jest jasne, że sprawa, głowy do roli bo lepiej będzie mały wykonane z frustracji bo ja sam nie mogę, to inni nie są w stanie zrobić tak dobrze, bo to uspokaja moją wściekłość, ja do ciebie nie odchodzi, czuję się mały, ale dlatego nie powinno być nic innego, rzucę pierwszy kamień, jestem bez winy niosąc halo, że nikt nie wie, będę wśród wszystkich ostatnich heretyków pierwszy być nie będę przeciw wygodne, gdy inni ludzie idą umrzeć iść umrzeć!...