Wirtz — Der Sog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Sog", wykonawca: Wirtz.
Tekst piosenki
Dem Glück genügt âalleinâ, der Kummer will sich teilen
Ich hab es oft versucht, doch Glück passt nicht in Zeilen
So füllt sich Blatt für Blatt, die Lücke, die in mir klafft
Mit dem Tagebuch einer Seele in Geiselhaft
Den ersten Schritt trägt das Gefühl,
das neuem Zauber innewohnt
Der Zweite glaubt, er kann zurück,
ab dann wird wiederholt
Bis zu dem Punkt,
an dem der Geist sich gegen seinen Schöpfer wendet
Doch was weià die Quelle von dem Strom,
in dessen Sog sie endet
Der starre Blick erkennt sich selbst nicht wieder
Der Welt entrückt, jeden Tag paranoider
Man ignoriert mit aller Entschlossenheit
Das, was mich kontrolliert, zerfrisst meine Wirklichkeit
Der Sog frisst meine Wirklichkeit
Der Sog frisst deine Wirklichkeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szczęście smutek chce się podzielić
Próbowałem często, ale szczęście nie pasuje do linii
Tak wypełnia się arkusz po arkuszu, plecy, które we mnie zieją
Z pamiętnikiem duszy jako zakładnikiem
Pierwszym krokiem jest uczucie,
nieodłączne nowe zaklęcie
Drugi wierzy, że może wrócić,
odtąd powtarza się
Do punktu,
w którym duch zwraca się przeciwko swojemu Stwórcy
Ale co wie źródło prądu,
w czyim ssaniu się kończy
Twarde spojrzenie nie rozpoznaje siebie
Świat ucieka, każdego dnia jest paranoikiem
Ignorujesz z całą determinacją
To, co mnie kontroluje, niszczy moją rzeczywistość
Ssanie zjada moją rzeczywistość
Ssanie zjada twoją rzeczywistość