Wirtz — Heute weiß ich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heute weiß ich", wykonawca: Wirtz.
Tekst piosenki
Zu viele Chancen blieben unerkannt
Lies sie verstreichen, weil ich mir selbst im Wege stand.
Zu viele Wunden entstammen meiner Hand
Zu viel kaputt gemacht,
weil ich den andren Weg nicht fand.
Heute weiß ich wie man Dinge bewegt
Ohne, dass dabei nur Chaos entsteht.
Heute schau’ ich mir ins Gesicht
Und spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Zu viele Tränen vergossen ohne Sinn
Und viel zu oft gewesen, was ich in Wirklichkeit nicht bin
Zu viele Nächte nur dagelegen ohne Schlaf
Und ohne Regung voller Furcht vor’m nächsten Tag
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das Leben an ’nem Faden hängt
Heute weiß ich, ich kriege es hin
Heute weiß ich endlich wer ich bin
Glaubt mir es gibt Wände, die sind dicker als dein Kopf
Und es wird nicht wirklich besser durch Scheiß,
den man verzapft
Im Gefühl alles zu wissen ohne dass man etwas weiß
Liegt der Grund für all diesen Scheiß.
Für all diesen scheiß.
Oh ja.
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das leben an ’nem Faden hängt
Und heute schau ich mir ins Gesicht,
Spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele szans pozostało niezauważone, ponieważ stałem na swoim.
Zbyt wiele ran zostało zadanych mojej ręce, zbyt wiele zostało złamanych, ponieważ nie znalazłem drogi Andrena.
Dziś wiem, jak przenosić rzeczy bez powodowania tylko chaosu.
Dziś patrzę w twarz i czuję, że to dobrze, jak jest, to dobrze, jak jest teraz.
Zbyt wiele łez rozlało się bez znaczenia i zbyt często było to, że tak naprawdę nie mam zbyt wielu nocy po prostu leżałem bez snu i bez deszczu, pełen strachu przed następnym dniem dzisiaj Wiem, że jest moment, w którym życie wisi na sznurku dzisiaj wiem, Wiem, w końcu kim jestem, uwierz mi, są ściany, które są grubsze niż Twoja głowa i naprawdę nie lepiej z powodu gówna, które myliłeś się w uczuciu, aby wiedzieć wszystko bez wiedzy o
Za to gówno.
O tak.
Dziś wiem, że jest moment, w którym życie wisi na włosku, a dziś patrzę w twarz, czuję, że to dobrze, jak jest, to dobrze, jak jest teraz.