Wisdom In Chains — Don't Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Bring Me Down", wykonawca: Wisdom In Chains.

Tekst piosenki

You think you’re breaking out
Gonna leave this nowhere town
Trying to escape the future
You refuse to bow out and lay down
You think you’re better than the filth
Of where you come from
Well, I got news for you boy
You always were a worthless one
No, don’t bring me down
You’ve never been strong enough
You never had a good idea
You never finish what you start
What makes you think you’re getting out of here?
Some people give us hope
Some places drag us down
Some people build us up Some people wanna make you drown
No, don’t bring me down
Fuck that
You gotta keep rising
Head up and don’t look back till you get to where you’re going
Don’t listen to word these haters say
No, don’t bring me down
If you can’t help me that’s okay
But I won’t let you bring me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślisz, że uciekasz
"Gonna leave this nowhere town"
Trying to escape the future
Nie chcesz się poddać i położyć.
Myślisz, że jesteś lepszy od brudu
Of where you come from
Well, I got news for you boy
Zawsze byłeś bezwartościowy.
Nie, Nie doprowadzaj mnie do szału.
Nigdy nie byłeś wystarczająco silny.
Nigdy nie miałeś dobrego pomysłu.
Nigdy nie kończysz tego, co zaczynasz.
Dlaczego myślisz, że się stąd wydostaniesz?
Niektórzy ludzie dają nam nadzieję
Some places drag us down
Some people build us up Some people wanna make you drown
Nie, Nie doprowadzaj mnie do szału.
Pieprzyć to.
You gotta keep rising
Głowa do góry i nie oglądaj się, dopóki nie dotrzesz tam, gdzie idziesz.
Nie słuchaj tych hejterów.
Nie, Nie doprowadzaj mnie do szału.
Jeśli nie możesz mi pomóc, to w porządku.
But I won ' t let you bring me down