Wisdom In Chains — Pass the Cup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass the Cup", wykonawca: Wisdom In Chains.
Tekst piosenki
When the sun shines I question my beliefs sometimes.
I lost all faith in mankind
Cause a sunny day for me means someone else’s misery.
What’s it all worth?
When you add it all up you got shit.
Shit for memories nothing but misery,
Nothing but a cold and empty hole inside me.
What if the tide starts rising up and refugees start
Lining up and it’s your turn to pass the cup?
What will you decide?
I need a new religion.
Cause this one ain’t working out.
When the sun shines I question my beliefs sometimes.
I never had faith in my life.
No matter what they said I always did the opposite.
What’s it all worth?
It never meant shit to me, just phony repetitions.
Nothing but fake hugs and fake smiles.
Siphon the mind out of your child.
What if the tide starts riding up and refugees start
Lining up and it’s your turn to pass the cup?
What will you decide?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy słońce świeci, czasem kwestionuję swoje przekonania.
Straciłem wiarę w ludzkość.
Bo dla mnie słoneczny dzień oznacza czyjeś nieszczęście.
Ile to jest warte?
Kiedy to wszystko zsumujesz, masz gówno.
Shit for memories nothing but misery,
Nic poza zimną i pustą dziurą we mnie.
Co jeśli przypływ zacznie się podnosić i Uchodźcy zaczną
Ustawiasz się w kolejce i teraz twoja kolej na podanie kubka?
Co zdecydujesz?
Potrzebuję nowej religii.
Bo to nie wypali.
Kiedy słońce świeci, czasem kwestionuję swoje przekonania.
Nigdy nie wierzyłem w swoje życie.
Bez względu na to, co mówili, zawsze robiłem coś przeciwnego.
Ile to jest warte?
To nic dla mnie nie znaczyło, tylko fałszywe powtórzenia.
Tylko fałszywe uściski i sztuczne uśmiechy.
Wyciągnij umysł z twojego dziecka.
Co jeśli przypływ zacznie się podnosić i Uchodźcy zaczną
Ustawiasz się w kolejce i teraz twoja kolej na podanie kubka?
Co zdecydujesz?