Wise Guys — Besserwisser tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besserwisser", wykonawca: Wise Guys.

Tekst piosenki

Ich wei, was ich wei,
doch nur das, was ich nicht wei,
macht mich hei, weil ich’s gerne besser wsste.
Weit du was? Du musst wissen,
dass ich wirklich gerne wsste,
was ein Besserwisser besser wissen msste.
Da lob ich mir die Wissenschaft,
denn das ist eine Wissenschaft,
die vielfltiges Wissen schafft,
durch das man schweres Wissen rafft,
womit man den Beweis, dass man was wei,
mit weier Weste und mit ruhigem Gewissen schafft.
Warum, warum fllt mir mein Marmeladenbrot
immer auf die Marmeladenseite?
Warum, warum wird bei mir jede Ampel rot,
und wie kommt’s, dass ich auf Schlittschuhen gleite?
Warum muss ich niesen, wenn ich in die Sonne schau?
Warum hassen kleine Kinder Spinat?
Warum ist der Himmel blau? Und jetzt mal ganz genau:
Was bedeutet e=mc2?
Warum steckt Ghnen an?
Und warum hat der Mann
Haare auf der Brust?
Htten Sie’s gewusst?
Die Antwort wei die Wissenschaft,
Kriegen herzlose Menschen einen Herzinfarkt?
Warum warn die Leute frher kleiner?
Warum geht’s in der andren Schlange im Supermarkt
immer doppelt so schnell wie in meiner?
Wie wird das Essen in der Mikrowelle hei?
Gibt es bessre Milch von glcklichen Khn?
Warum ist der Schaum in der Badewanne wei?
Das Shampoo war doch vorher noch grn!
Und ich frage mich,
ist ein Bleistiftstrich,
den man ausradiert,
nicht total frustriert?
Die Antwort wei die Wissenschaft,

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że wiem.,
ale tylko to, czego Nie wiem,
uczyń mnie szczęśliwym, ponieważ chciałbym lepiej.
Jak daleko jesteś? Musisz wiedzieć,
co naprawdę lubię wsste,
co lepiej wiedzieć lepiej.
Tam chwalę naukę,
ponieważ to nauka,
która tworzy zróżnicowaną wiedzę,
przez które wyciągasz ciężką wiedzę,
niż udowodnić, że coś wiesz,
z białą kamizelką i spokojnym sumieniem tworzy.
Dlaczego, dlaczego mój chleb z dżemem napełnia mnie
zawsze po stronie Marmolady?
Dlaczego, dlaczego każde światło zmienia kolor na czerwony,
- a jak mam się ślizgać na łyżwach?
Dlaczego miałbym kichać, gdy patrzę na słońce?
Dlaczego małe dzieci nienawidzą szpinaku?
Dlaczego niebo jest niebieskie? / Align = "left" / :
Co oznacza E=mc2?
Dlaczego Ghen się wkurza?
I dlaczego człowiek
Włosy na klatce piersiowej?
Wiedziałeś?
Odpowiedź Wei nauka,
Czy bezduszni ludzie dostają ataku serca?
Po co ostrzegać ludzi wcześniej?
Dlaczego w kolejce Andrena w supermarkecie
zawsze dwa razy szybciej niż w moim?
Jak żywność jest podgrzewana w kuchence mikrofalowej?
Czy nie ma już mleka od szczęśliwych KHN?
Dlaczego pianka w wannie jest biała?
Szampon był wcześniej grn!
I zastanawiam się,
to jest kredka,
/ align = "left" / ,
nie do końca zdenerwowany?
Odpowiedź Wei nauka,