Wishbone Ash — Deep Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Blues", wykonawca: Wishbone Ash.

Tekst piosenki

You come to me with that smile on your face
That same old look in your eyes
I notice that there’s not a hair out of place
Your sweet mouth telling more lies
You tell me it’s different and you’ll change this time
But the trouble is I’ve heard it before
You see it’s always me in the firing line
I just can’t take anymore
You’re no longer my desire
Your blues are way too deep
You kill the mood and you put out the fire
Your blues are way too deep
You failed to read all the warning signs
Refused to see the red flags
And now I guess you’ve just run out of time
Blowing the last chance we had
You’re no longer my concern
My heart is mine to keep
It seems to me you’ll never learn
Your blues are way too deep
You know you suck all the air from a room
Get your friends around to compensate
Too many times they’ve heard that same old tune
It’s more than they appreciate
For seven long years I gave you good advice
Thinking it would make a difference someday
I gave you the goods to make a better life
But you took them all and threw it away
You’re no longer my desire
Your blues are way too deep
You kill the mood and you put out the fire
Your blues are way too deep
You’re no longer my concern
My heart is mine to keep
It seems to me you’ll never learn
Your blues are way too deep

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przychodzisz do mnie z uśmiechem na twarzy
To samo stare spojrzenie w twoich oczach
Zauważyłem, że nie ma żadnego włosa na swoim miejscu.
Twoje słodkie usta mówią więcej kłamstw
Mówisz mi, że jest inaczej i tym razem się zmienisz.
Ale problem w tym, że już to słyszałem.
Widzisz, to zawsze ja jestem na linii ognia.
Nie zniosę tego dłużej.
Nie jesteś już moim pragnieniem.
"Your blues are way too deep"
You kill the mood and you Gas the fire
"Your blues are way too deep"
Nie przeczytałeś wszystkich znaków ostrzegawczych.
/ Align = "left" /
A teraz chyba kończy ci się czas.
Blowing the last chance we had
Nie jesteś już moim zmartwieniem.
Moje serce należy do mnie
Wydaje mi się, że nigdy się nie nauczysz.
"Your blues are way too deep"
Wiesz, że wysysasz całe powietrze z pokoju.
/ Align = "left" /
Too many times they ' ve heard that same old tune
To więcej niż doceniają.
Przez siedem długich lat dawałem ci dobre rady.
Myśląc, że kiedyś to coś zmieni.
Dałem ci dobra, żebyś miał lepsze życie.
Ale zabrałeś je wszystkie i wyrzuciłeś.
Nie jesteś już moim pragnieniem.
"Your blues are way too deep"
You kill the mood and you Gas the fire
"Your blues are way too deep"
Nie jesteś już moim zmartwieniem.
Moje serce należy do mnie
Wydaje mi się, że nigdy się nie nauczysz.
"Your blues are way too deep"