Wishbone Ash — Errors of My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Errors of My Way", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
I didn’t know what day it was that day,
Felt just like falling down on my knees to pray.
Looked at myself, and all that I could say
Was,"I think I see the errors of my way".
There in the glass there was something caught my eye,
Although I try through my sighing not to cry.
See where I am, and what I try to say,
Just so I’ll look at the errors of my way.
Guess I got no one around to pull me through.
I just need someone to turn to, yes, I do.
Doin' my best just to change my yesterday,
Then I won’t have no more errors of my way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, jaki to był dzień.,
Czułem się, jakbym padał na kolana, by się modlić.
Spojrzałem na siebie, i wszystko, co mogłem powiedzieć
Było: "myślę, że widzę błędy mojej drogi".
W szklance coś mi wpadło w oko.,
Chociaż staram się przez wzdychanie nie płakać.
Zobacz, gdzie jestem i co próbuję powiedzieć.,
Tylko po to, żebym spojrzał na błędy mojej drogi.
Chyba nie mam nikogo, kto by mnie wyciągnął.
Potrzebuję kogoś, do kogo mogę się zwrócić.
Doin ' my best just to change my yesterday,
Wtedy nie będę miał więcej błędów na mojej drodze.