Wishbone Ash — Open Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Road", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
I was somewhere on the open road,
Between the East and the West —
It was a no man’s land,
And rumor says that it was a wilderness.
Forty days it took me, forty nights,
I’ve done some wrong,
But I’ve done some right.
There’s no turning back,
'Cause the lights are burning up ahead.
Lead me to an open road
And put me on the freeway.
Lead me to an open road
And put me on the freeway.
I was traveling twice the speed of sound,
Down a white line
Trying to be in the right place
At the right time.
You can’t stop me making tracks
Now I’m on the run,
'Cause I set my sights on this road I ride
It’s the only one.
Lead me to an open road
And put me on the freeway.
Lead me to an open road
And put me on the freeway.
I can read the signs that I left behind
Like an open book,
And I can’t forget the things that you said
And the way you looked.
I still hold the keys to the memory of the times we’ve seen,
So when I look back,
Things are not as black as they might have been.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem gdzieś na otwartej drodze.,
Między Wschodem a Zachodem —
To była ziemia niczyja.,
Plotka głosi, że to była dzicz.
Czterdzieści dni zajęło mi, czterdzieści nocy,
I ' ve did some wrong,
Ale trochę zrobiłem dobrze.
Nie ma odwrotu.,
Bo światła palą się przed nami.
Lead me to an open road
I wsadź mnie na autostradę.
Lead me to an open road
I wsadź mnie na autostradę.
Podróżowałem dwa razy szybciej niż dźwięk.,
"Down a white line"
Staram się być we właściwym miejscu.
We właściwym czasie.
You can ' t stop me making tracks
Teraz uciekam.,
'Cause I set my sights on this road I ride
To jedyny.
Lead me to an open road
I wsadź mnie na autostradę.
Lead me to an open road
I wsadź mnie na autostradę.
Mogę odczytać znaki, które zostawiłem za sobą.
Jak otwarta księga,
I nie mogę zapomnieć rzeczy, które powiedziałeś
I to jak wyglądałeś.
Wciąż trzymam Klucze do pamięci czasów, które widzieliśmy.,
So when I look back,
Rzeczy nie są tak czarne, jak mogłyby być.