Wishbone Ash — Slime Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slime Time", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
There’s a long night ahead.
Noise enough to wake the dead.
Then you and I can cut loose.
Gonna show you where I roost.
A world gone mad —
slime time on the news.
Politics of fear
shortening the fuse.
Yes, I’ve grown weary,
so very weary.
(Take this) weight off my shoulders.
Get to questioning my sanity.
Don’t need them to check my integrity.
Can’t be blind to my vanity.
With friends like these, well, who needs enemies?
When I’m wracked with the pain,
been nearly driven insane,
I reach for you in the night,
make the load seem light.
You raise my kundalini —
never been more in tune with my fantasies.
It‘s a revelation,
the new infatuation.
Yes, I’ve grown weary,
so very weary.
(Take this) weight off my shoulders.
Get to questioning my sanity.
Don’t need them to check my validity.
Can’t be blind to, yes, my vanity.
With friends like these, well, who needs enemies?
We’re all part of a manifest destiny.
I’m down on pushing this corporate identity.
There’ll never be a need for their indemnity.
As long as there’s blacktop right in front of me never been more in tune with your energy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed nami długa noc.
Hałas na tyle, by obudzić zmarłych.
Wtedy ty I ja możemy się rozstać.
Pokażę Ci, gdzie jestem.
A world gone mad —
czas na śluz w wiadomościach.
Politics of fear
skracam bezpiecznik.
Tak, zmęczyłem się.,
taki zmęczony.
Zrzuć mi ciężar z ramion.
Kwestionuj moje zdrowie psychiczne.
Nie muszą sprawdzać mojej uczciwości.
Nie możesz być ślepy na moją próżność.
Z takimi przyjaciółmi, kto potrzebuje wrogów?
When I ' m wracked with the pain,
been nearly driven insane,
I reach for you in the night,
niech ładunek będzie lekki.
You raise my kundalini —
nigdy nie byłem bardziej zgodny z moimi fantazjami.
To objawienie.,
nowe zauroczenie.
Tak, zmęczyłem się.,
taki zmęczony.
Zrzuć mi ciężar z ramion.
Kwestionuj moje zdrowie psychiczne.
Nie potrzebuję ich, żeby sprawdzić moją Ważność.
Nie mogę być ślepy na moją próżność.
Z takimi przyjaciółmi, kto potrzebuje wrogów?
Wszyscy jesteśmy częścią oczywistego przeznaczenia.
Jestem za tym, żeby popchnąć tę korporacyjną tożsamość.
Nigdy nie będzie potrzeby ich odszkodowania.
Tak długo jak jest blacktop tuż przede mną nigdy nie był bardziej w zgodzie z twoją energią