Wishbone Ash — Why Don't We tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Don't We", wykonawca: Wishbone Ash.
Tekst piosenki
Why don’t we get some answers,
Stop messin' around with our lives?
We hear the same old story, where’s the glory?
It’s our lives, it’s our lives!
Changes are vital, do we care?
It’s taken far too long — maybe we’re there?
Start walkin' with our time, if you dare.
There is a rightness, yes, everywhere.
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Why don’t we, why don’t we,
Change our minds?
Honest and sweet surrender —
Never wanted this illusion
In our lives.
Trials and tribulations,
Familiar conversations,
In our lives, in our lives.
Competing against everyone,
A trap, that, and a snare.
Return to nature, no solution, so beware!
How can it be this way?
Shouldn’t be so.
Surviving day after day,
Unwilling to let go.
Why don’t we, why don’t we,
Share this time?
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Livin' with a global village,
Aware of the unexpected
In our lives.
Transforming greed and pillage,
Not to be rejected —
It’s our lives, it’s our lives!
Changes are vital, do we care?
It’s taken far too long — maybe we’re there?
Stop workin' with our time, if you dare.
There is a rightness, yes, everywhere.
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Why don’t we, why don’t we,
Share this time?
Why don’t we, why don’t we,
Change their minds?
Why don’t we, why don’t we,
Share our lives?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może zdobędziemy jakieś odpowiedzi?,
Przestać mieszać w naszym życiu?
Słyszymy tę samą historię, gdzie jest chwała?
To nasze życie, to nasze życie!
Zmiany są niezbędne, co nas to obchodzi?
To trwało zbyt długo-może tam jesteśmy?
Zacznij chodzić z naszym czasem, jeśli się odważysz.
Tak, wszędzie jest słuszność.
Why don 't we, why don' t we,
Otworzyć oczy?
Why don 't we, why don' t we,
Zmieniliśmy zdanie?
Honest and sweet surrender —
Nigdy nie chciałem tej iluzji.
W naszym życiu.
Trials and tribulations,
Znajome rozmowy,
W naszym życiu, w naszym życiu.
/ Align = "left" / ,
Pułapka i pułapka.
Powrót do natury, nie ma rozwiązania, więc strzeżcie się!
Jak to możliwe?
Nie powinno tak być.
Przetrwanie dzień po dniu,
Niechętnie odpuszczam.
Why don 't we, why don' t we,
Tym razem?
Why don 't we, why don' t we,
Otworzyć oczy?
Livin ' with a global village,
/ Align = "left" /
W naszym życiu.
Przekształcenie chciwości i grabieży,
Nie może zostać odrzucony —
To nasze życie, to nasze życie!
Zmiany są niezbędne, co nas to obchodzi?
To trwało zbyt długo-może tam jesteśmy?
Przestań pracować z naszym czasem, jeśli się odważysz.
Tak, wszędzie jest słuszność.
Why don 't we, why don' t we,
Otworzyć oczy?
Why don 't we, why don' t we,
Tym razem?
Why don 't we, why don' t we,
Zmienili zdanie?
Why don 't we, why don' t we,
Dzielić nasze życie?