Wishing Chair — Oz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oz", wykonawca: Wishing Chair.
Tekst piosenki
Here I am without a blindfold
my back against the wall
there you are
on the tightrope
you could stumble
you could fall
here we are
in the lifeboat
we’ve got one oar between
your guess is as good as mine though
I have to tell you
nothing’s as it seems
We keep looking for the man behind the curtain
no one’s standing there
just you and me where we’re going
I can tell you I’m not certain
all I can see
is all the possibilities
In this dream
I’m talking to my father
divine inspiration
a long distance call
«Swing away kid. Just you remember…
with two strikes down, keep your eye on the ball.»
maybe we should play the tragic heroes,
like the Werewolf or Wolverine
is it fate or an accident we’re different
can someone please explain
why this keeps happening
to me Laying in the grass
on a blanket doing nothing
got our ice tea
dirt between our toes
Jump a boxcar
or a house in a tornado
gonna ride it as far as it will go We keep looking for
the man behind the curtain
no one’s standing there
just you and me where we’re going
I can tell you I’m not certain
all I can see, is all the possibilities
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem bez opaski na oczy
my back against the wall
tu jesteś.
on the tightrope
you could stumble
you could fall
jesteśmy.
w łodzi ratunkowej
we ' ve got one oar between
wiem tyle, co Ty.
Muszę ci coś powiedzieć.
nothing ' s as it seems
Szukamy człowieka za kurtyną.
no one ' S standing there
tylko Ty i ja tam, dokąd idziemy.
Nie jestem pewien.
all I can see
czy wszystkie możliwości
In this dream
Rozmawiam z ojcem.
boskie natchnienie
połączenie międzymiastowe
"Swing away kid. Just you remember…
przy dwóch porażkach miej oko na piłkę.»
może powinniśmy zagrać tragicznych bohaterów,
jak wilkołak czy Wolverine
czy to przeznaczenie czy wypadek jesteśmy inni
czy ktoś może wyjaśnić
dlaczego tak się dzieje?
to me Laying in the grass
na kocu nic nie robiąc
got our ice tea
dirt between our toes
Jump a boxcar
albo dom w tornadzie
* gonna ride it as far as it will go * * we keep looking for *
the man behind the curtain
no one ' S standing there
tylko Ty i ja tam, dokąd idziemy.
Nie jestem pewien.
wszystko co widzę, to wszystkie możliwości