Wisin Y Yandel — Mayor Que Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mayor Que Yo", wykonawca: Wisin Y Yandel.
Tekst piosenki
Este menor que usted…
La quiere conocer…
Con su forma de actuar…
Me va a enloquecer…
La tengo en mí soñar…
Acaricio su piel…
Le quiero confesar…
yo…
No me importa que usted sea mayor que yo
Hoy la quiero en mi cama
Y no malinterprete mi intención
Es que no aguanto las ganas
Por eso he venido a decírselo
Que hoy la quiero en mi cama
Si no esta dispuesta, ya dímelo
Es que no aguanto las ganas
Dame un chance…
No me importa que usted sea mayor que yo oye
Te quiero aquí aunque tenga mil amores
Yo creo en el destino, oye
Tú sabes que Dios tiene sus razones
Eres mayor que yo, oye
Te quiero aquí aunque tenga mil amores
Yo creo en el destino, oye
Tú sabes que Dios tiene sus razones
Avanza, vamonos, dejemos de blablabla
Suelta la cartera, pa' la cama con el chachachá
Te miro y me miras, te me pego pero no haces na'
Dime porque, porque…
Vamos, así es que ellas mueven las poleas
Su carro lo fulea
Y boom boom, ella se come la brea
Llega a la disco y todo el mundo la lookea
Chulea, fua, tira un beso y se patea
Eso, beso con que se come con queso
Esto es un proceso, suelta de eso pa' los presos
Tú sabes, doña, como mi voz tiene peso
El perro quiere un hueso, avanza dame un beso
Fuimos, sacala en Bata que tu eres tremenda gata Con bata doña, con what the
hell Avanza, pongase la bata, dejémonos de lata
Te voy a dar por la culata, y…
No me importa que usted sea mayor que yo
Hoy la quiero en mi cama
Y no malinterprete mi intención
Es que no aguanto las ganas
Por eso he venido a decírselo
Que hoy la quiero en mi cama
Si no esta dispuesta, ya dímelo
Es que no aguanto las ganas
Dame un chance…
Yo soy un tigre
Por edad no midas el calibre
Prueba del menu y después me dices
Soy fuego en el Caribe
Mai, que las apariencias no te engañen
Ni permitas que la gente te cizañe
(Azota!) Porque tengo estilo de sicario
de la calle mi vocabulario
La gatita me mira fascina
Y a la vez se pone media guilla
Se da cuenta de lo contrario
Porque vio que yo tengo la capacidad
Que un joven requiere, sin usar intermediario
El chico sabe que esto es lo que hace
El tiempo que separe los niños de los hombres
El chico sabe que esto es lo que hace
El tiempo que separe con calma los colores
(Azota!) Porque tengo estilo de sicario
de la calle mi vocabulario
La gatita me mira fascina
Y a la vez se pone media guilla
Se da cuenta de lo contrario
Porque vio que yo tengo la capacidad
Que un joven requiere, sin usar intermediario
(Dame un chance…)
Dale, cuarentona, con tu corte de roncona
Suena las campanas que ya Wisin 'ta en la lona
Juguetona, como en la cama me arrincona
Aquella tiene veinte, pero se parece a Chona
Malandrona, con ese corte bien burlona
Tráiganme la linda, Wisin baila con la mona
Guapetona, y si tu gato te encajona
Quitate el grillete, dile que tu te encojonas
Quitate el grillete, dile que tu te encojonas
Quitate el grillete, dile que tu te encojonas
Quitate el grillete, dile que tu te encojonas
(Heyyyyy…)
'W', el sobreviviente!
Daddy Yankee!
Yandel!
(You know how we do, man!)
(We ready!)
Y el gato, Ranks!
«Mas Flow 2»!
Hector, el bambino!
(Hector, el bambino!)
Wisin y Yandel!
(Tony TunTun!)
(Representando!)
(Un junte pa' la historia!)
(En «Mas Flow 2»!)
(Entiendes?)
(En mas ningún otro disco!)
Jajajajaja!
Luny!
Lo único que te falta unir!
Es a Bush y a bin-Laden!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mniej niż ty…
Chce się z nią spotkać.…
Jego sposób działania.…
Doprowadza mnie to do szału.…
Mam to we mnie, marząc,…
Pieszczę jej skórę.…
Chcę mu się przyznać.…
ja…
Nie obchodzi mnie, czy jesteś starszy ode mnie.
Dzisiaj chcę, żeby była w moim łóżku.
I nie zrozum mnie źle.
Po prostu nie mogę znieść pragnienia.
Dlatego przyszedłem ci powiedzieć.
Że dziś chcę, żeby była w moim łóżku.
Jeśli nie chce, powiedz mi.
Po prostu nie mogę znieść pragnienia.
Daj mi szansę.…
Nie obchodzi mnie, czy jesteś starszy ode mnie.
Kocham cię tutaj, nawet jeśli mam tysiąc kochanków.
Wierzę w przeznaczenie.
Wiesz, że Bóg ma swoje powody.
Jesteś starszy ode mnie.
Kocham cię tutaj, nawet jeśli mam tysiąc kochanków.
Wierzę w przeznaczenie.
Wiesz, że Bóg ma swoje powody.
Dalej, dalej, przestańmy bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Rzuć portfel, tato ' łóżko z chachachą.
Patrzę na Ciebie, a ty patrzysz na mnie, biję cię, ale nie robisz na'
Powiedz mi dlaczego, bo…
No dalej, przesuwają koła pasowe.
Jego samochód przechyla go
I bum-bum, zjada smołę.
Przychodzi na dyskotekę i wszyscy na nią patrzą.
Chulea, fua, rzuca pocałunek i kopie się
To pocałunek z serem, który je
To jest proces, uwolnij więźniów od tego.
Wiesz, Donya, jak mój głos ma wagę.
Pies chce kości, śmiało, Pocałuj mnie.
Poszliśmy, wyciągnij ją w szlafroku, że jesteś ogromnym kotem w szlafroku Donya, z what The
Hell idzie do przodu, załóż szlafrok, zostawmy puszkę.
Dam ci tyłek i…
Nie obchodzi mnie, czy jesteś starszy ode mnie.
Dzisiaj chcę, żeby była w moim łóżku.
I nie zrozum mnie źle.
Po prostu nie mogę znieść pragnienia.
Dlatego przyszedłem ci powiedzieć.
Że dziś chcę, żeby była w moim łóżku.
Jeśli nie chce, powiedz mi.
Po prostu nie mogę znieść pragnienia.
Daj mi szansę.…
Jestem tygrysem.
Ze względu na wiek nie mierz kalibru
Wypróbuj menu, a następnie powiedz mi
Jestem ogień na Karaibach,
Maj, niech wygląd cię nie zwiedzie.
Nie pozwól, by ludzie cię cięli.
(Leje! Bo mam styl zabójcy .
z ulicy moje słownictwo
Kotek patrzy na mnie hipnotyzująco.
I w tym samym czasie dostaje pół guilla
On rozumie coś przeciwnego.
Bo zobaczył, że mam moc.
Co młody człowiek wymaga, nie używając pośrednika
Facet wie, że to właśnie robi
Czas, który oddziela chłopców od mężczyzn
Facet wie, że to właśnie robi
Czas, który spokojnie oddziela kolory
(Leje! Bo mam styl zabójcy .
z ulicy moje słownictwo
Kotek patrzy na mnie hipnotyzująco.
I w tym samym czasie dostaje pół guilla
On rozumie coś przeciwnego.
Bo zobaczył, że mam moc.
Co młody człowiek wymaga, nie używając pośrednika
(Daj mi szansę…)
Dalej, kwarantannie, z Twoim grzechotką.
Dzwonią dzwony, które już wiszą na płótnie,
Figlarna, jak w łóżku, zapędza mnie w kącie.
20, ale wygląda jak Chona.
Malandrona, z tą śmieszną fryzurą.
Przynieś mi Lindę, Visin tańczy z Moną
Przystojny, a jeśli twój kot cię osłania
Zdejmij kajdany i powiedz mu, że się kurczysz.
Zdejmij kajdany i powiedz mu, że się kurczysz.
Zdejmij kajdany i powiedz mu, że się kurczysz.
Zdejmij kajdany i powiedz mu, że się kurczysz.
(Heyyyyy…)
'W', ocalały!
Tata Jankesów!
Yandel!
(You know how we do, man!)
(Jesteśmy gotowi!)
I Kot, ranks!
"Mas Flow 2"!
Hector, Bambino!
(Hector, Bambino!)
Vizin i Yandel!
(Tony Tuntun!)
(Wprowadzenie!)
(Zbierz Pa ' historię!)
(W "Mas Flow 2"!)
(Rozumiesz?)
(Nigdy więcej innych nagrań!)
Ha ha ha!
Loonie!
Jedyne czego ci brakuje!
To Bush i Ben Laden!