Wisin — Vacaciones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vacaciones", wykonawca: Wisin.
Tekst piosenki
¡Doblete!
Uhhhh
Me desperté
En la sala de una casa ajena (¡O'neill!)
Y tropecé
Con dos tacones y cuatro botellas (party, party, party)
Voy recordando
La cosa si que estuvo buena
Y me encontré
En eso fue con un par de morenas
Pa' que seguir trabajando
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
Pa' que seguir trabajando
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo me gustan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando
Me levanté de la cama y la rumba me llama
Veinticuatro siete en busca de una dama
Se me olvida la fama
Que trago se derrama
Y sigo guayando y bailando hasta que los pies se me inflaman
Yo se que tu quieres
Yo también quiero
No pongo, pero quiero ser el primero
Si me pides un beso, lo exagero
Tu sabes el vaquero
El que anda con la cubana y el sombrero
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo me gustan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando (¡prendelo, prendelo!)
Rumba, vacilón y tequila
Mi combo no hace filas
Baby y usted anda conmigo, así que tranquila
A mi me fascina como conmigo vacilas
Me mata tu cuerpo
Y como completarte de pilas (¡prende!)
Esto es una fiesta latina
To' el mundo pa' la piscina
Dile a tus amigas que esto nunca termina
Vamonos pa' la esquina
Mami te ves divina
Me fascina
Baby, enséñame la rutina
Pa' que seguir trabajando
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
Pa' que seguir trabajando
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo me gustan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando
Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ujęcie!
Uhhhh
Obudziłem się.
W pokoju czyjegoś domu (O ' Neill!)
I potknąłem się.
Z dwoma obcasami i czterema butelkami (party, party, party)
Pamiętam.
Tak, to było dobre.
I znalazłem
W tym był z parą brunetek
Pa ' co dalej pracować
Nadal świętuję.
Tak życie żyje lepiej
Zeszłej nocy to było szalone.
Jutro kolejna przygoda
Może zapomnę o dzisiejszym dniu.
Pa ' co dalej pracować
Nadal świętuję.
Tak życie żyje lepiej
Zeszłej nocy to było szalone.
Jutro kolejna przygoda
Może zapomnę o dzisiejszym dniu.
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Lubię tylko moich przyjaciół.
I łyk piwa.
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Chcę tylko być ostrzeżony.
Jeśli dziś będzie impreza,
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, wahając się
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, wahając się
Wstałem z łóżka, a Rumba mnie woła.
Dwadzieścia cztery siedem w poszukiwaniu pani
Zapominam o chwale,
Co łyk rozlewa
I ciągle tańczę i tańczę, dopóki moje nogi nie staną się zaognione.
Wiem, czego chcesz.
Ja też chcę.
Nie stawiam, ale chcę być pierwszy.
Jeśli poprosisz mnie o pocałunek, przesadzam.
Znasz kowboja.
Ten, który chodzi z kubkiem i kapeluszem,
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Lubię tylko moich przyjaciół.
I łyk piwa.
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Chcę tylko być ostrzeżony.
Jeśli dziś będzie impreza,
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, wahając się
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, waha się (zapal, zapal!)
Rumba, chybotliwy i Tequila
Moja kombinacja nie buduje szeregów
Ty i dziecko pójdziecie ze mną, więc uspokójcie się.
Fascynuje mnie, jak się ze mną wahasz.
Twoje ciało mnie zabija.
I jak uzupełnić się stosami (włącz!)
To łacińska Impreza.
To' świat pa ' basen
Powiedz swoim przyjaciołom, że to się nigdy nie skończy.
Chodźmy za róg.
Mamo, wyglądasz Bosko.
Fascynuje mnie to.
Kochanie, Pokaż mi rutynę.
Pa ' co dalej pracować
Nadal świętuję.
Tak życie żyje lepiej
Zeszłej nocy to było szalone.
Jutro kolejna przygoda
Może zapomnę o dzisiejszym dniu.
Pa ' co dalej pracować
Nadal świętuję.
Tak życie żyje lepiej
Zeszłej nocy to było szalone.
Jutro kolejna przygoda
Może zapomnę o dzisiejszym dniu.
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Lubię tylko moich przyjaciół.
I łyk piwa.
Nie potrzebuję wakacji.
Brak bólów głowy
Chcę tylko być ostrzeżony.
Jeśli dziś będzie impreza,
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, wahając się
Lero Lero Lai, potea
Lero Lero Lai, guayando
Lero Lero Lai, perreando
Lero Lero Lai, wahając się o