With Honor — When Will We Learn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will We Learn", wykonawca: With Honor.
Tekst piosenki
IT’S ALL THE SAME, putting others down to take their
place,
WASTING AWAY, strung high on attitude.
DID WE FORGET, we all came from the same start,
IT’S ALL THE SAME, dissent in the name of unity.
We hear your words but where are the actions
to merit the glory you say you deserve?
It’s just a claim.
IT’S ALL THE SAME,
putting others down to take their place,
WASTING AWAY, strung high on attitude.
DID WE FORGET, we all came from the same start,
IT’S ALL THE SAME, dissent in the name of unity.
We hear your words but where are the actions
to merit the glory you say you deserve?
It’s just a claim.
Eyes blink, and we grow older,
Why not wiser?
Differences that once decorated now divide.
Hands throwing hatred only wasted their time,
Time that could build us up, instead of keeping us at bay.
Instead of building walls, brick by brick they’ve
gotten tall enough
to block our minds but now it’s time they fall.
Looks like we need to STEP BACK,
and learn to value the person inside when we stare
across a crowded room,
RELEASE all of the preconceived notions THAT HAUNT US,
It’s sad to see so many entertained at their own
expense,
talking such good game, casting off every shred of integrity.
WHEN WILL WE LEARN we’re all the same.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
miejsce,
/ Align = "left" /
Czy zapomnieliśmy, że wszyscy pochodzimy z tego samego początku?,
To wszystko to samo, sprzeciw w imię jedności.
Słyszymy twoje słowa, Ale gdzie są czyny
zasłużyć na chwałę, na którą zasługujesz?
To tylko roszczenie.
"IT' S ALL THE SAME",
stawianie innych na ich miejsce,
/ Align = "left" /
Czy zapomnieliśmy, że wszyscy pochodzimy z tego samego początku?,
To wszystko to samo, sprzeciw w imię jedności.
Słyszymy twoje słowa, Ale gdzie są czyny
zasłużyć na chwałę, na którą zasługujesz?
To tylko roszczenie.
Oczy mrugają, a my się starzejemy,
Dlaczego nie mądrzejszy?
Różnice, które kiedyś zdobiły, teraz się dzielą.
Ręce rzucające nienawiścią tylko zmarnowały swój czas,
Czas, który nas wzmocni, zamiast trzymać nas na dystans.
Zamiast budować ściany, cegła po cegle mają
getting tall enough
by zablokować nasze umysły, ale teraz nadszedł czas, by upadły.
Wygląda na to, że musimy się cofnąć.,
i naucz się doceniać osobę w środku, gdy się gapimy.
across a crowded room,
Uwolnij wszystkie uprzedzenia, które nas prześladują.,
To smutne widzieć tak wiele rozrywek w ich własnym
koszt,
gadanie o tak dobrej grze, wyrzucanie każdego kawałka uczciwości.
Kiedy się dowiemy, że wszyscy jesteśmy tacy sami.