With The Punches — Corporate Ladder Match tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corporate Ladder Match", wykonawca: With The Punches.
Tekst piosenki
Stuck in this dim lit hell hole from 9 to 5
Chasing my dreams to survive
I’m sure to you this seems like just a fantasy
Some might say that I woke up On the wrong side of the bed
I’d rather feel a barrel to my head
Than to fake contentment
And I could care less if you get this
'Cause by now I’m breaking out
I just stopped pretending that there’s more for me Within these four white walls than my misery
No matter what they say they can’t control my brain
'Cause I still reserve the right to dream and breathe
You let your lies cut through blue eyes
And they bought it all right down to the bated breath
That you seem to hold
But by now this game is getting old
And you can’t hide the fact you’ve got no spine
So with this lit match and kerosene I clearly draw the line
Stand back and watch this burn to the ground
You shook off all my warnings like you never heard a sound
But I could care less if you get this
'Cause by now I’m breaking out
We don’t know where we’re going but we’re on our way
To cross the Atlantic Ocean
It never seemed so far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Chasing my dreams to survive
Jestem pewien, że to tylko fantazja.
Niektórzy mogą powiedzieć, że obudziłem się po złej stronie łóżka.
Wolałbym poczuć beczkę przy głowie.
Niż udawać zadowolenie
I nie obchodzi mnie, czy to dostaniesz.
'Cause by now I' m breaking out
Przestałam udawać, że jest dla mnie coś więcej w tych czterech białych ścianach, niż moje nieszczęście.
Bez względu na to, co mówią, nie mogą kontrolować mojego mózgu.
'Cause I still reserved the right to dream and breathe
# You let your lies cut through blue eyes #
# And they bought it all right # # down to the bated breath #
That you seem to hold
Ale teraz ta gra się starzeje.
I nie możesz ukryć faktu, że nie masz kręgosłupa
Więc z tą zapaloną zapałką i naftą wyraźnie wyznaczam granicę.
Stań z tyłu i patrz, jak to płonie do gołej ziemi.
Strząsnąłeś wszystkie moje Ostrzeżenia, jakbyś nigdy nie słyszał dźwięku.
Ale nie obchodzi mnie, czy to dostaniesz.
'Cause by now I' m breaking out
Nie wiemy dokąd jedziemy, ale jesteśmy w drodze.
By przekroczyć Ocean Atlantycki
It never seemed so far away