With The Punches — No Blood, No Foul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Blood, No Foul", wykonawca: With The Punches.
Tekst piosenki
Throw my body from this bed and right out the front door
(It feels like time is always running out on me)
I’m scared to death that I’m missing out, on what? I don’t know man,
That’s just me.
And I hate the way these nights,
Always fade into days
Where my better judgements nowhere to be found.
Can’t pull myself down 'til I’m overwhelmed and swallowed by the sea.
I’ll fight the undertow that’s trying to Drag this life from me.
So much of growing up was losing touch for good with
So many old friends that I’d get bummed out if I had a doubt that they’d ever
even notice.
And I hate the way these nights
Always fade into days where
My better judgements nowhere to be found.
Can’t pull myself down 'til I’m overwhelmed and swallowed by the sea.
I’ll fight the undertow that’s trying to Drag this life from me.
You won’t drag this life from me!
Looking back had to be the black hole
On the calender this year. I Pissed away another day feeling sorry for myself.
So I guess in retrospect
The fear of death and loneliness
Take a backseat or those bad dreams
Will become reality.
Can’t pull myself down 'til I’m overwhelmed and swallowed by the sea.
I’ll fight the undertow that’s trying to Drag this life from me.
I heard what you said about pathetic behavior and how it labels you,
But tell me how you’re better off for selling out and giving up.
Get a life and then we’ll talk.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuć moje ciało z tego łóżka i prosto przez frontowe drzwi.
(It feels like time is always running out on me)
Boję się, że coś tracę. Nie wiem, Stary.,
To tylko ja.
And I hate the way these nights,
Always fade into days
Gdzie nie można znaleźć moich lepszych osądów.
Nie zniosę się, dopóki nie zostanę przytłoczona i połknięta przez morze.
Będę walczył z prądem, który próbuje odebrać mi to życie.
Tak wiele dorastania traciło kontakt na dobre z
Tak wielu starych przyjaciół, że byłabym załamana, gdybym miała wątpliwości, że kiedykolwiek
nawet zauważyć.
And I hate the way these nights
Zawsze znikają w dniach, gdzie
Moich lepszych osądów nigdzie nie można znaleźć.
Nie zniosę się, dopóki nie zostanę przytłoczona i połknięta przez morze.
Będę walczył z prądem, który próbuje odebrać mi to życie.
Nie odbierzesz mi tego życia!
Patrząc wstecz, to musiała być czarna dziura.
W kalendarzu w tym roku. Spieprzyłem kolejny dzień użalając się nad sobą.
Więc myślę, że z perspektywy czasu
Strach przed śmiercią i samotnością
Usiądź na tylnym siedzeniu albo te złe sny.
Stanie się rzeczywistością.
Nie zniosę się, dopóki nie zostanę przytłoczona i połknięta przez morze.
Będę walczył z prądem, który próbuje odebrać mi to życie.
Słyszałem, co mówiłeś o żałosnym zachowaniu i o tym, jak to cię etykietuje.,
Ale powiedz mi, że lepiej Ci będzie, jeśli się sprzedasz i poddasz.
Zacznij żyć, a potem pogadamy.