With The Punches — Postcards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcards", wykonawca: With The Punches.
Tekst piosenki
I’m seeing through
the wool over my eyes
sickened by the view
and how you’re so desensitized
did your best to pretend
that this was all you needed
right up until the end
I never asked for anything but your honesty
too many postcards
only decorate your walls
I could have left them blank
cause I doubt you read them anyway
I really wasn’t that naive
I just wanted to believe
that something was different here
Is this what you call
letting me down easy
I think I’d rather fall on my face
if it wasn’t bad enough
the lies and frustrated nights
now you want to know if we’ll still be friends
And by the time
my foot cleared your doorstep to leave
you were making plans
to drink away the idea of me
I never asked for anything but your honesty
I never asked for anything
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m see through
the wool over my eyes
sickened by the view
i jak jesteś tak znieczulony
starałeś się udawać
że to wszystko czego potrzebujesz
aż do końca
Nigdy nie prosiłem o nic poza Twoją szczerością.
too many postcards
tylko ozdobić ściany
Mogłem zostawić je puste.
bo wątpię, żebyś je czytał.
Nie byłam taka naiwna.
Chciałem tylko wierzyć,
że coś się tu zmieniło.
Czy to jest to, co nazywasz
letting me down easy
Myślę, że wolę upaść na twarz.
if it wasn ' t bad enough
the lies and frustrated nights
teraz chcesz wiedzieć, czy nadal będziemy przyjaciółmi.
And by the time
moja stopa oczyściła twój próg.
miałeś plany.
* to drink away the idea of me *
Nigdy nie prosiłem o nic poza Twoją szczerością.
Nigdy o nic nie prosiłem.