Withered Hand — New Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Dawn", wykonawca: Withered Hand.
Tekst piosenki
You must be joking I deny
Tears are forming in my eyes
I’m over-sensitive
I’m hyper-sensitized
And it makes me feel like I am alive
There’s nothing to dislike
I don’t need lights on my push-bike
My light comes from inside
Oh yeah, it makes me feel like I am alive
And the winter turns to springtime
And the springtime turns to summer
We’ll discover how we lost another year
I saw you at the embassy
We’re both crippled socially
No worlds collide when we converse
We’re singing love is a disease, heart is a curse
We wrote «Pavement» on our shoes
We stole our biro when we paid our dues
We paid our respects
We wrote «Confusion is Sex»
And on your shoulder bag I wrote «The Silver Jews»
And the ice turned into water
And the water turned to gases
Steaming glasses on the frosty afternoon
And her lips were warm, her hands were cold
I never thought I’d feel this old
This isn’t gray hair just the first light of a new dawn
I saw you at the embassy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba żartujesz. zaprzeczam.
Łzy powstają w moich oczach
Jestem zbyt wrażliwy.
Jestem bardzo wrażliwy.
And it makes me feel like I am alive
Nie ma czego nie lubić.
I don ' t need lights on my push-bike
Moje światło pochodzi z wnętrza
Oh yeah, it makes me feel like I am alive
A zima zamienia się w wiosnę
A wiosna zamienia się w lato
Odkryjemy, jak straciliśmy kolejny rok.
Widziałem cię w ambasadzie.
Oboje jesteśmy kalekami.
Żadne światy nie zderzają się kiedy rozmawiamy
Śpiewamy miłość to choroba, serce to przekleństwo
Napisaliśmy "bruk" na naszych butach
Ukradliśmy nasze biro, kiedy płaciliśmy składki.
Złożyliśmy wyrazy szacunku.
Napisaliśmy " Confusion is Sex»
A na twojej torbie napisałam " Srebrni Żydzi»
I lód zamienił się w wodę
A woda zamieniła się w gazy
Parujące okulary w mroźne popołudnie
Jej usta były ciepłe, ręce zimne.
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak stary
To nie są siwe włosy, tylko pierwsze światło nowego świtu.
Widziałem cię w ambasadzie.