Within Temptation — Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories", wykonawca: Within Temptation.
Tekst piosenki
In this world you tried
Not leaving me alone behind
There’s no other way
I’ll pray to the gods: let him stay
The memories ease the pain inside
Now I know why
All of my memories
Keep you near
It’s all about us Imagine you’d be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers
The silent tears
Made me promise I’d try
To find my way back in this life
I hope there is away
To give me a sign you’re okay
Reminds me again
It’s worth it all
So I can go home
Together in all these memories
I see your smile
All the memories I hold dear
Darling you know I love you till the end of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
In this world you tried
Not leaving me alone behind
Nie ma innego wyjścia.
Będę się modlił do bogów:
Wspomnienia łagodzą ból w środku
Teraz wiem dlaczego
Wszystkie moje wspomnienia
Keep you near
Wyobraź sobie, że tu będziesz.
Wszystkie moje wspomnienia
Keep you near
The silent whispers
The silent tears
Kazała mi obiecać, że spróbuję.
By odnaleźć drogę powrotną w tym życiu
Mam nadzieję, że jest daleko.
Dać mi znak, że nic Ci nie jest.
/ Align = "left" /
It ' s worth it all
Więc mogę iść do domu.
Razem we wszystkich tych wspomnieniach
Widzę Twój uśmiech.
All the memories I hold dear
Kochanie wiesz, że kocham cię do końca świata