Within Temptation — Where Is The Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is The Edge", wykonawca: Within Temptation.
Tekst piosenki
In the shadows it awakes the desire
But you know that you can’t realize
And the pressure will just keep rising
Now the heat is on It’s too late, there is no way around it You will see for yourself many times
In the end you will give up the fight
It’s unescapable
'Cause you’re losing your mind and you sleep
In the heart of the lies
Where is the edge
Of your darkest emotions?
Why does it all survive?
Where is the light
Of your deepest devotions?
I pray that it’s still alive
It’s the rule that you live by and die for
It’s the one thing you can’t deny
Even though you don’t know what the price is It is justified
So much more that you’ve got left to fight for
But it still doesn’t change who you are
There is no fear you’ll ever give in to You’re untouchable
'Cause you’re losing your mind and you sleep
In the heart of the night
Where is the edge
Of your darkest emotions?
Why does it all survive?
Where is the light
Of your deepest devotions?
I pray that it’s still alive
You can’t stop yourself
Don’t want to feel
Don’t want to see what you’ve become
You can’t walk away
From who you are
Never give in Where is the edge
Of your darkest emotions?
Why does it all survive?
Where is the light
Of your deepest devotions?
I pray that it’s still alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the shadows it awakes the desire
But you know that you can ' t realize
A ciśnienie będzie rosło.
Teraz jest gorąco jest za późno, nie ma sposobu na obejście tego zobaczysz na własne oczy wiele razy
W końcu zrezygnujesz z walki.
Nie da się uciec.
'Cause you' re losing your mind and you sleep
In the heart of the lies
Gdzie jest krawędź
Twoich najmroczniejszych emocji?
Dlaczego to wszystko przetrwa?
Where is the light
O twoich najgłębszych nabożeństwach?
Modlę się, by wciąż żył.
To zasada, według której żyjesz i za którą umierasz.
To jedyna rzecz, której nie możesz zaprzeczyć.
Nawet jeśli nie wiesz jaka jest cena to jest uzasadnione
O wiele więcej, o które musisz walczyć.
Ale to wciąż nie zmienia tego, kim jesteś.
Nie ma strachu, że się poddasz, bo jesteś nietykalny.
'Cause you' re losing your mind and you sleep
In the heart of the night
Gdzie jest krawędź
Twoich najmroczniejszych emocji?
Dlaczego to wszystko przetrwa?
Where is the light
O twoich najgłębszych nabożeństwach?
Modlę się, by wciąż żył.
You can ' t stop yourself
"Don' t want to feel"
"Don' t want to see what you 've become"
You can ' t walk away
From who you are
Never give in Where is the edge
Twoich najmroczniejszych emocji?
Dlaczego to wszystko przetrwa?
Where is the light
O twoich najgłębszych nabożeństwach?
Modlę się, by wciąż żył.