Wiz Khalifa — Influence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Influence", wykonawca: Wiz Khalifa.
Tekst piosenki
First line, take mine; I’m fine as fuck
Love myself tonight and I think you can feel the same
Moonshine, good time; babe, you’re in luck
'Cause I will do whatever comes to mind, you’ll go insane
Things I say don’t usually come easily
There’s one thing I need you now to know 'bout me You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Take off, liquor; I feel the beat
Hold onto the floor, but I keep spinnin' round and round
Swing me, baby, back on my feet
Hiding in the crowd, we’re making love without a sound
Things I say don’t usually come easily
There’s one thing I need you now to know 'bout me You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Boy meets boy meets girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
Boy meets boy meets girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
So intoxicated and faded, I’m in the club, barely made it I see the look on your face and it says that you want it later
But you ain’t too into waitin', I fly you to different places
Your car, your crew ain’t amazing 'cause they ain’t doing the same shit
Barely knew what your name is, don’t care who you just came with
Make a move and get famous, get your mission completed
Usually gotta politic or entertain
But I just got a couple things I wanna know cause everything is moving slow
I usually wouldn’t ask this though, but
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say (Young Khalifa man)
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence (Boy meets boy meets girl meets girl)
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense (Boy meets boy meets girl meets girl)
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza linijka, weź moją.
Love myself tonight and I think you can feel the same
Bimber, good time; babe, you ' re in luck
'Cause I will do whatever comes to mind, you' ll go insane
Rzeczy, które mówię, zazwyczaj nie przychodzą łatwo.
Jest jedna rzecz, którą musisz teraz wiedzieć o mnie wiesz, że jestem pod wpływem
So don ' t trust every word I say, I say
When I ' m under the influence
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
Wiesz, że jestem pod wpływem
So don ' t trust every word I say, I say
Brzmi dobrze bez sensu.
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
When I ' m under the influence
"Take off, liquor; I feel the beat"
* Hold on the floor, but I keep spinnin ' round and round *
Swing me, baby, back on my feet
Ukrywając się w tłumie, kochamy się bez dźwięku
Rzeczy, które mówię, zazwyczaj nie przychodzą łatwo.
Jest jedna rzecz, którą musisz teraz wiedzieć o mnie wiesz, że jestem pod wpływem
So don ' t trust every word I say, I say
When I ' m under the influence
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
Wiesz, że jestem pod wpływem
So don ' t trust every word I say, I say
Brzmi dobrze bez sensu.
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
When I ' m under the influence
Boy meets boy meets girl meets girl
To najlepsze miejsce na świecie.
Boy meets boy meets girl meets girl
To najlepsze miejsce na świecie.
Tak odurzony i wyblakły, że jestem w klubie, ledwo zdążyłem. widzę wyraz Twojej twarzy i mówi, że chcesz go później.
But you ain 't too for waitin' , i fly you to different places
Twój samochód, twoja ekipa nie jest niesamowita, bo nie robią tego samego gówna.
/ Align = "left" /
Wykonaj ruch i stań się sławny, wykonaj swoją misję
/ Align = "left" /
Ale mam kilka rzeczy, które chcę wiedzieć, bo wszystko idzie powoli.
Zwykle bym o to nie pytał, ale ...
Wiesz, że jestem pod wpływem
So don ' t trust every word I say, I say( Young Khalifa man)
When I ' m under the influence
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
You know I ' m under the influence (Boy meets boy meets girl meets girl)
So don ' t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense (Boy meets boy meets girl meets girl)
To niewyraźne, ale chcę po swojemu, po swojemu
When I ' m under the influence