Wiz Khalifa — Young, Wild & Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young, Wild & Free", wykonawca: Wiz Khalifa.
Tekst piosenki
So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
Uh, uh huh
So what I keep 'em rolled up
Saggin' my pants not caring what I show
Keep it real with my niggas
Keep it player for the hoes
And look clean don’t it?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Give me some 501's jeans on and roll joints bigger than King Kong’s fingers
And smoke them hoes down 'till they stingers
You a class clown and if I skip for the day I’m with you bitch smokin' grade A
Yeah, uh you know what?
It’s like I’m 17 again
Peach fuzz on my face
Lookin', on the case
Tryna find a hella taste
Oh My God, I’m on the chase
Chevy, its gettin' kinda heavy, relevant, sellin' it
Dippin' away, time keep slippin' away
Zip in the safe, flippin' for pay
Tippin' like I’m drippin' in paint
Up front four blunts, like «Khalifa put the weed in a J»
So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
And I don’t even care
Cause if me and my team in there
There’s gon' be some weed in the air
Tell 'em Mac
Blowin' everywhere we goin' and now you knowin'
When I step right up, get my lighter so I can light up
That’s how it should be done
Soon as you thinkin' you’re down
Find how to turn things around
Now things are lookin' up
From the ground up, pound up, this Taylor Gang
So turn my sound up and mount up and do my thing
Now I’m chillin', fresh outta class, feelin'
Like I’m on my own and I could probably own a building
Got my own car, no job, no children
Had a science project, me and Mac killed it
T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3, hi it’s me
This is us, we gon' fuss
And we gon' fight and we gon' roll
And live off life
So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
Yeah, roll one, smoke one
When you live like this you’re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun
So we just, roll one, smoke one
When you live like this you’re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun
So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
So what?
Weed, fun, we don’t care who sees
That’s how it’s supposed to be
Living young and wild…
Tłumaczenie tekstu piosenki
So what we get drunk
So what we smoke weed
Tylko się bawimy.
We don ' t care who sees
So what we go out
Tak powinno być.
Living young and wild and free
Uh, uh huh
So what I keep ' em rolled up
Saggin ' My pants not caring what I show
Keep it real with my niggas
Keep it player for the hoes
I wygląda czysto, prawda?
Umyłem ją któregoś dnia, patrz jak się na niej opierasz.
Daj mi jakieś dżinsy 501 i zwijaj jointy większe niż palce King Konga.
/ I dymać je, / aż żądlą.
Jesteś klasowym klaunem i jeśli odpuszczę sobie dzień, będę z Tobą, dziwko paląca klasę A
Wiesz co?
Jakbym znowu miała 17 lat.
Peach fuzz on my face
Lookin', on the case
Tryna find a hella taste
O mój Boże, jestem w pogoni
Chevy, to robi się ciężkie, istotne, sprzedające to
Dippin 'away, time keep slippin' away
Zapnij się do sejfu, flippin ' for pay
Tippin 'like I' m drippin ' in paint
Z przodu cztery uderzenia, jak " Khalifa włożył zioło w J»
So what we get drunk
So what we smoke weed
Tylko się bawimy.
We don ' t care who sees
So what we go out
Tak powinno być.
Living young and wild and free
And I don ' t even care
Bo jeśli ja i mój zespół tam będziemy
Będzie trochę zioła w powietrzu.
Tell ' em Mac
Blowin 'everywhere we goin' and now you knowin'
Kiedy wejdę, weź zapalniczkę, żebym mógł zapalić.
Tak powinno się to robić.
Soon as you thinkin ' you ' re down
Znajdź sposób na odwrócenie sytuacji.
Now things are lookin ' up
From the ground up, pound up, this Taylor Gang
So turn my sound up and mount up and do my thing
Teraz się relaksuję, świeżo po lekcjach, czuję
Jakbym był zdany na siebie i prawdopodobnie mógłbym posiadać budynek
Mam własny samochód, bez pracy, bez dzieci.
Miałem projekt naukowy, ja i Mac go zabiliśmy.
T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3, cześć to ja
This is us, we gon ' fuss
And we gon' fight and we gon ' roll
And live off life
So what we get drunk
So what we smoke weed
Tylko się bawimy.
We don ' t care who sees
So what we go out
Tak powinno być.
Living young and wild and free
Yeah, roll one, smoke one
Kiedy tak żyjesz, musisz się zabawić.
Kręcimy, palimy, i wszyscy się bawimy.
Więc po prostu, kręcimy jeden, palimy jeden
Kiedy tak żyjesz, musisz się zabawić.
Kręcimy, palimy, i wszyscy się bawimy.
So what we get drunk
So what we smoke weed
Tylko się bawimy.
We don ' t care who sees
So what we go out
Tak powinno być.
Living young and wild and free
I co z tego?
Weed, fun, we don ' t care who sees
Tak powinno być.
Living young and wild…