Wiz Khalifa — Zoney tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zoney", wykonawca: Wiz Khalifa.
Tekst piosenki
Yeah it’s real shit
Let me roll this weed up and wrap this shit, you know
Too much purple for me Uh, coming up I always thought I’d be the runner up Gave my all but it felt like it wasn’t enough
I remember spending summers in the studio
My pops told me have fun be a kid for once
What he ain’t know, was for a kid a that I had big dreams
I take a small frame turn it into a big screen
Taking best friends turn them to a good team
I’m watching Scarface living all the good scenes
Burning dope thinking about the days when I was broke
Desperate niggas in my city don’t know how to cope
Young nigga said he starving he ain’t got a meal
Down to catch a body all about a dollar bill
My niggas is all I got so it’s more than trust
We ain’t even have a car we was on the bus
Public transportation now it’s underground we make it Throw it in the safe I can’t hear what they say
I’m packing up my bags
Packing up my bags, packing up my bags
I gotta catch a plane
Gotta catch a plane, gotta catch a plane
I can’t be at home
Can’t be at home, can’t be at home
I gotta be away
Gotta be away, gotta be away
There’s just way to many niggas i use to know back in the day
Now when i see them out
I just don’t got shit to say to you niggas
When i see you in the club i make my way through you niggas
You must be mad i ain’t wait on you
But no matter the circumstances i never get hate on you
Im just taking all my dream trying to make it facts
Putting on for my team trying to make it crack
Getting all sorts of green trying to make a stack
Lose yourself in my city and never make it back
Said he will but the chances are he will never change
Daddy sold dope but you would probably do the same thing
If i get $ 30K i would probably spend it on my wrist
Fuck these politics when these kids ain’t have a pot to piss
Fuck the Promises, the shit I’m on is common sense
If you ain’t talking them I’m gone
I’m packing up my bags
Packing up my bags, packing up my bags
I gotta catch a plane
Gotta catch a plane, gotta catch a plane
I can’t be at home
Can’t be at home, can’t be at home
I gotta be away
Gotta be away, gotta be away
(conversation between Wiz and Sebastian)
Say «hello, my name is Sebastian»
Hello, my name is Sebastian
Do you love your daddy?
Yeah
Say «I love you daddy»
I love you daddy
Say «I miss you daddy»
I miss you daddy
Go to the mic and say «yo»
Yo Say «what up»
What up Say «what's cracking»
What’s cracking
Say «Taylor Gang»
Taylor Gang
(ha) Say «TGOD»
TGOG
(ha, ha, ha)
Say «I love my daddy»
I love you to handsome boy
Say Pixburg
Pixburg!
(ha, ha, ha)
Do daddy laugh
(ha, ha, ha)
You got it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to prawdziwe gówno.
Pozwól mi zwijać to zioło i zapakować to gówno, wiesz
Za dużo Purpury dla mnie.
Pamiętam wakacje spędzane w studio.
Mój ojciec powiedział mi, że baw się dobrze bądź raz dzieckiem.
To czego nie wiedział, było dla dziecka, że miałem wielkie marzenia.
I take a small frame turn it into a big screen
Biorąc najlepszych przyjaciół zmienić ich w dobry zespół
"I' m watching Scarface living all the good scenes"
Burning dope thinking about the days when I was broke
Desperate niggas in my city don ' t know how to cope
Młody Czarnuch powiedział, że głoduje, że nie ma posiłku.
Down To catch a body all about a dollar bill
My niggas is all I got so it ' s more than trust
Nie mamy nawet samochodu. byliśmy w autobusie.
Transport publiczny teraz jest pod ziemią. wrzucimy go do sejfu. nie słyszę, co mówią.
Pakuję się.
Pakuję torby, pakuję torby
Muszę złapać samolot.
Muszę złapać samolot, muszę złapać samolot
Nie mogę być w domu.
Nie mogę być w domu, nie mogę być w domu
I gotta be away
"Gotta be away, gotta be away"
There ' s just way to many niggas i used to know back in the day
Teraz kiedy ich widzę
I just don ' t got shit to say to you niggas
Kiedy widzę cię w klubie, przebijam się przez Ciebie, czarnuchu.
Musisz być wściekły, że nie czekam na Ciebie.
Ale bez względu na okoliczności, nigdy nie znienawidzę Cię.
Po prostu biorę wszystkie moje marzenia, starając się zrobić z tego fakty.
/ Align = "left" /
Getting all sorts of green trying to make a stack
Zatrać się w moim mieście i nigdy nie wrócić
Powiedział, że tak, ale są szanse, że nigdy się nie zmieni.
Tata sprzedawał narkotyki, ale ty pewnie zrobiłbyś to samo.
Jeśli dostanę 30 tysięcy, prawdopodobnie wydam je na nadgarstek.
Pieprzyć tych polityków, kiedy te dzieciaki nie mają garnka do sikania.
Pieprzyć obietnice, gówno, na którym jestem to zdrowy rozsądek.
Jeśli ich nie mówisz, to już mnie nie ma.
Pakuję się.
Pakuję torby, pakuję torby
Muszę złapać samolot.
Muszę złapać samolot, muszę złapać samolot
Nie mogę być w domu.
Nie mogę być w domu, nie mogę być w domu
I gotta be away
"Gotta be away, gotta be away"
(rozmowa Wiza i Sebastiana)
Powiedz " cześć, mam na imię Sebastian»
Cześć, mam na imię Sebastian.
Kochasz tatusia?
Tak.
Say " I love you daddy»
Kocham cię tato.
Say " I miss you daddy»
I miss you daddy
Idź do mikrofonu i powiedz " yo»
Yo Say " what up»
What up Say "what' s cracking»
What ' s cracking
Powiedz " Gang Taylora»
Gang Taylora
powiedz " TGOD»
TGOG
(ha, ha, ha)
Say " I love my daddy»
I love you to handsome boy
Say Pixburg
Pixburg!
(ha, ha, ha)
Do daddy laugh
(ha, ha, ha)
Załatwione!