Wizo — Sterbehilfe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sterbehilfe", wykonawca: Wizo.
Tekst piosenki
Don’t like to die so far away from home, he said
Don’t like to die when I’ll be all alone
So I took him to the place where he came from
And waitet for his end to come
I like to help my friends to go away
I like to help my friends to die
Don’t like to die feeling that struggle and pain, she said
Don’t like to die slowly going insane
So I gave her the final drino of joy
And put in her arms her favorite toy
I like to help my friends to go away
I like to help my friends to day
Help 'em to die
I saw him in his burning car
I heard him screaming but help was far
So I walked through the fire and held his hand
Together we waitet for the end…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię umierać tak daleko od domu, powiedział
"Don' t like to die when I 'll be all alone"
Więc zabrałem go tam, skąd przyszedł.
I czekać na jego koniec
Lubię pomagać przyjaciołom odejść.
Lubię pomagać przyjaciołom umrzeć.
Nie lubię umierać czując tę walkę i ból, powiedziała
"Don' t like to die slowly going insane"
Więc dałem jej ostatniego drino radości.
# And put in her arms her favorite toy #
Lubię pomagać przyjaciołom odejść.
Lubię pomagać przyjaciołom.
Help ' em To die
Widziałem go w płonącym samochodzie.
Słyszałem jak krzyczał, ale pomoc była daleko.
Więc przeszedłem przez ogień i trzymałem go za rękę.
Razem czekamy na koniec…