Woe, Is Me — Family First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family First", wykonawca: Woe, Is Me.
Tekst piosenki
No one ever said that you had to face this on your own.
Just do your best, forget the rest, you’re stronger than you know;
So let it all go.
Don’t dwell on all the things that you can’t change,
'Cause we are stronger, oh, we’re so much stronger than we know.
One by one you gave up hope and you prayed to God that I would choke,
But I paid no mind to your attack because empty words can never hold me back.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging,
We haven’t reached the end.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging,
We haven’t reached the end.
Just know you’re not alone, we’ll always be your home.
So never give up hope and know you’re not alone;
And you don’t have to face this on your own
We said that we would live forever-
Well you laughed instead, you said we’re dead.
So get this through your head,
I’ve got one more left.
You better be ready to bring us your worst,
This army is our family, oh, this is our family, and family comes first.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging.
We haven’t reached the end.
Every dream begins with a dreamer,
We have a hope we must defend.
No matter what, we’ll come out swinging.
We haven’t reached the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nigdy nie powiedział, że musisz stawić temu czoła sam.
Zrób co w twojej mocy, zapomnij o reszcie, jesteś silniejszy niż myślisz.;
Więc Odpuść sobie.
Nie rozwodź się nad tym, czego nie możesz zmienić.,
Bo jesteśmy silniejsi, o wiele silniejsi, niż nam się wydaje.
Jeden po drugim porzuciliście nadzieję i modliliście się do Boga, żebym się udławił.,
Ale nie zważałem na twój atak, bo puste słowa Nigdy mnie nie powstrzymają.
Każdy sen zaczyna się od marzyciela,
Mamy nadzieję, której musimy bronić.
Bez względu na wszystko, wyjdziemy swingując,
Nie dotarliśmy do końca.
Każdy sen zaczyna się od marzyciela,
Mamy nadzieję, której musimy bronić.
Bez względu na wszystko, wyjdziemy swingując,
Nie dotarliśmy do końca.
Wiedz, że nie jesteś sama, zawsze będziemy Twoim domem.
Więc nigdy nie trać nadziei i nie wiesz, że nie jesteś sam;
I nie musisz stawiać temu czoła sama.
Mówiliśmy, że będziemy żyć wiecznie.-
Zamiast tego śmiałeś się, powiedziałeś, że nie żyjemy.
Więc wbij to sobie do głowy.,
Został mi jeszcze jeden.
Lepiej przygotuj się na najgorsze.,
Ta armia jest naszą rodziną, a rodzina jest najważniejsza.
Każdy sen zaczyna się od marzyciela,
Mamy nadzieję, której musimy bronić.
Bez względu na wszystko, wyjdziemy na zewnątrz.
Nie dotarliśmy do końca.
Każdy sen zaczyna się od marzyciela,
Mamy nadzieję, której musimy bronić.
Bez względu na wszystko, wyjdziemy na zewnątrz.
Nie dotarliśmy do końca.