Wolf Gang — Planets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planets", wykonawca: Wolf Gang.
Tekst piosenki
The lights are frozen, see them spinning 'round my head.
Planets turning, but whose to say they’re really there?
Because illusions serve to trick my mind and I just wanna go out tonight.
Hate the thought of being here alone.
But there’s nothing going on down the streets, now the bars have all shut down.
The Suego Faults is just a dream that I’m waking up from now.
And I’d love to watch you spin around, but I’m running out of time.
The skies been playing with colossal fires,
But I can’t escape the feeling of while I’m looking left, looking right,
There’s something missing out there tonight!
I never seem to find what I desire.
So I’ll spill out under the frozen lights, and I’ll watch them until I’m drunk.
And if tomorrow the sun should rise, a new day has begun.
But I spend my whole life spinning around and never moving on.
Come on, fighter, here’s what I’m telling you.
A Dreamer, love songs; it’s all you’ll ever do.
So fight on, you’ll survive it.
You’ll go spinning on your own.
Come on, fighter.
Here’s what I’m telling you.
A Dreamer, love songs; it’s all you’ll ever do.
So fight on, you’ll survive it.
You’ll go spinning on your own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła zamarzły, widzę jak kręcą się wokół mojej głowy.
Planety obracają się, ale czyja to prawda?
Bo iluzje oszukują mój umysł i chcę wyjść dziś wieczorem.
Nienawidzę myśli, że Jestem tu sam.
Ale nic się nie dzieje na ulicach, teraz wszystkie bary są zamknięte.
/ Align = "left" /
I chciałbym zobaczyć jak się kręcisz, ale kończy mi się czas.
Niebo bawiło się kolosalnymi ogniami,
Ale nie mogę uciec od uczucia kiedy patrzę w lewo, patrzę w prawo,
Czegoś tam dziś brakuje!
Nigdy nie znajduję tego, czego pragnę.
Więc wyleję się pod zmrożonymi światłami i będę ich pilnował, aż się upiję.
A jeśli jutro wzejdzie słońce, zacznie się nowy dzień.
Ale całe życie kręcę się dookoła i nigdy nie ruszam dalej.
No dalej, wojowniku, oto co ci powiem.
Marzyciel, piosenki miłosne, to wszystko, co kiedykolwiek zrobisz.
Więc walcz dalej, przetrwasz to.
Sama będziesz się kręcić.
Chodź, wojowniku.
Oto, co ci powiem.
Marzyciel, piosenki miłosne, to wszystko, co kiedykolwiek zrobisz.
Więc walcz dalej, przetrwasz to.
Sama będziesz się kręcić.