Wolf Parade — Modern World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern World", wykonawca: Wolf Parade.
Tekst piosenki
I’m not in love with the modern world.
I’m not in love with the modern world.
I was a torch driving the savages back to the trees.
Modern world has more ways,
And I don’t mention it since it’s changed.
While the people go out and the people come home again.
It’s gotta last to build up your eyes,
And a lifetime of red skies.
And from my bed saying your haunted hissing in my bed.
Modern world don’t ask why,
Cause modern world build things high.
Now they house canyons filled with life.
Modern world I’m not pleased to meet you:
You just bring me down. (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kocham współczesnego świata.
Nie kocham współczesnego świata.
Byłem pochodnią doprowadzającą dzikusów z powrotem do drzew.
Współczesny świat ma więcej sposobów,
I nie wspominam o tym, odkąd się zmieniło.
Podczas gdy ludzie wychodzą i wracają do domu.
It ' s gotta last to build up your eyes,
I całe życie w czerwonym niebie.
I z mojego łóżka mówiącego o Twoim nawiedzonym syczeniu w moim łóżku.
Modern world don ' t ask why,
Bo współczesny świat buduje rzeczy wysoko.
Teraz zamieszkują kaniony wypełnione życiem.
Nowoczesny świat. nie jestem zadowolony, że cię poznałem.:
Po prostu mnie dołujesz. (x4)