Wolfgang Petry — Bronze, Silber und Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bronze, Silber und Gold", wykonawca: Wolfgang Petry.
Tekst piosenki
Wir waren wie Pech und Schwefel
Und lebten in den Tag.
Zum Teufel mit der Liebe,
Die Gefühle haben versagt.
Dein Herz es schreit nach Liebe,
Ich lies Dich viel zu oft allein.
Erst heute bin ich stark genug,
Dir alles zu verzeih’n.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur Dich, nur Dich allein.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur eins, nur Dich, nur Dich allein.
Es ist egal, was auch kommt,
Es ist egal, wie’s weitergeht.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt,
Ich will nur Dich.
Du bist besser als das Leben,
Und das kann kein Zufall sein.
Doch in den letzten Tagen
Zieht ein Sturm an uns vorbei.
Dein Herz es schreit nach Liebe,
Ich liess Dich viel zu oft allein.
Erst heute bin ich stark genug,
Dir alles zu verzeih’n.
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt…
Bronze, Silber und Gold hab' ich nie gewollt…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy jak pech i siarka
I żyli przez cały dzień.
Do diabła z miłością.,
Uczucia zawiodły.
Twoje serce krzyczy o miłości,
Zbyt często zostawiam cię samą.
Tylko dzisiaj jestem wystarczająco silny.,
Wybaczyć ci wszystko.
Brąz, srebro i złoto nigdy nie chciałem,
Chcę tylko ciebie, tylko ciebie.
Brąz, srebro i złoto nigdy nie chciałem,
Chcę tylko jednego, tylko ciebie, tylko ciebie.
Nieważne, co się stanie.,
Nie ma znaczenia, jak to się potoczy.
Brąz, srebro i złoto nigdy nie chciałem,
Chcę tylko ciebie.
Jesteś lepszy od życia.,
I to nie może być przypadek.
Ale w ostatnich dniach
Nadchodzi burza.
Twoje serce krzyczy o miłości,
Zbyt często zostawiam cię samą.
Tylko dzisiaj jestem wystarczająco silny.,
Wybaczyć ci wszystko.
Brąz, srebro i złoto nigdy nie chciałem…
Brąz, srebro i złoto nigdy nie chciałem…