Wolfgang Petry — Die vierte Dimension tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die vierte Dimension", wykonawca: Wolfgang Petry.

Tekst piosenki

Ich kenn' dich fnf Minuten
Mir ist es wie die Ewigkeit.
Ich spr' die Vibrationen
Wir beide sind zu allem bereit.
Ich hasse groe Worte
Du weit auch so Was ich mein'.
Schon morgen frh kann alles anders sein
Vielleicht sind wir dann wieder allein.
Der Traum der vierten Dimension bleibt fr uns eine Illusion
Gnadenlos holt uns die Zeit zurck in ihren Scho —
Der Traum der vierten Dimension.
Wir liegen Hand in Hand auf dem Rasen in irgendeinem Park
Der Hunger nach Liebe in uns beiden ist unendlich stark.
Doch wir schmecken die Angst vor der Zukunft wie bitteren Wein.
Schon morgen frh kann alles anders sein
Vielleicht sind wir dann wieder allein.
Der Traum der vierten Dimension bleibt fr uns eine Illusion
Gnadenlos holt uns die Zeit zurck in ihren Scho —
Der Traum der vierten Dimension.
Schon morgen frh kann alles anders sein
Vielleicht sind wir dann wieder allein.
Der Traum der vierten Dimension bleibt fr uns eine Illusion
Gnadenlos holt uns die Zeit zurck in ihren Scho —

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam cię od pięciu minut.
Czuję się jak wieczność.
I spr ' wibracje
Oboje jesteśmy gotowi na wszystko.
Nienawidzę wielkich słów
Jesteś daleko i co mam na myśli'.
Jutro wcześnie może być inaczej.
Może wtedy znów będziemy sami.
Sen czwartego wymiaru pozostaje dla nas iluzją
Bezlitośnie dogania nas czas w swoim szczo —
Sen czwartego wymiaru.
Leżymy ramię w ramię na trawniku w jakimś parku
Pragnienie miłości w nas obu jest nieskończenie silne.
Ale smakujemy strach przed przyszłością jak gorzkie wino.
Jutro wcześnie może być inaczej.
Może wtedy znów będziemy sami.
Sen czwartego wymiaru pozostaje dla nas iluzją
Bezlitośnie dogania nas czas w swoim szczo —
Sen czwartego wymiaru.
Jutro wcześnie może być inaczej.
Może wtedy znów będziemy sami.
Sen czwartego wymiaru pozostaje dla nas iluzją
Bezlitośnie dogania nas czas w swoim szczo —