Wolfgang Petry — Eine Frau wie du tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eine Frau wie du", wykonawca: Wolfgang Petry.

Tekst piosenki

Heut steh Ich also hier, hab alle Zeit, ein Mann Um die dreiig,
Ein Mann der bereut.
Die Jahre mit Dir, waren sicher nicht fair,
Mein Stolz blieb Sieger, dies nebenher, wie oft war Ich fort,
Und fand selten nach haus.
So viele neue Chancen, Ich lies keine aus,
Heut versuch Ich zu ndern, was zu ndern ist,
Schmutz an meiner Seele,
Und diese Hoffnung, das Du mich noch liebst.
Denn der Weg war lang bis Ich zu Dir fand,
Das Wort verzeih hab Ich nie gekannt.
Eine Frau wie Du sie bist, hielt das durch, und verlor dabei nicht,
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein,
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein.
Mit einer Frau wie Du sie bist, lauf Ich gegen den Sturm,
Und fall aber nicht.
Ich stand oft im Leben, ganz oben im Licht,
Doch auch Niederlagen, stehn mir im Gesicht.
Ich hab nur gegeben, Ich nam nur von Dir,
Doch wenn es ganz hart kam, warst Du immer bei mir,
Dann warst Du bei mir.
Denn der Weg war lang bis Ich zu Dir fand,
Das Wort verzeih hab Ich nie gekannt.
Eine Frau wie Du sie bist, hielt das durch,
Und verlor dabei nicht.
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein,
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein.
Mit einer Frau wie Du sie bist, lauf Ich gegen den Sturm,
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein.
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein,
Eine Frau wie Du sie bist, Lauf Ich gegen den Sturm,
Und fall dabei nicht.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc dzisiaj stoję tutaj, mam cały czas, człowiek wokół trzech,
Człowiek, który żałuje.
Lata z Tobą na pewno nie były sprawiedliwe,
Moja duma pozostała zwycięzcą, to drugorzędne, ile razy odszedłem,
Rzadko wracał do domu.
Tak wiele nowych funkcji, nie czytam,
Dzisiaj próbuję zmienić to, co trzeba zmienić,
Brud na mojej duszy,
I mam nadzieję, że nadal mnie kochasz.
Ponieważ droga była długa, dopóki cię nie znalazłem.,
Nigdy nie znałem słowa przebaczenia.
Kobieta taka jak ty przetrwała to i nie straciła.,
Przestańmy kłamać. bądźmy szczerzy.,
Jesteśmy razem, nie stoimy sami.
Z kobietą taką jak ty Uciekam Przed burzą,
I jednak nie o to chodzi.
Często stałem w życiu, na samym szczycie świata,
Ale porażki też, szturchnij mnie w twarz.
Po prostu dałem, po prostu nam od Ciebie,
Ale kiedy było ciężko, zawsze byłeś ze mną.,
Wtedy byłeś ze mną.
Ponieważ droga była długa, dopóki cię nie znalazłem.,
Nigdy nie znałem słowa przebaczenia.
Kobieta taka jak ty przetrwała.,
I nie przegrał.
Przestańmy kłamać. bądźmy szczerzy.,
Jesteśmy razem, nie stoimy sami.
Z kobietą taką jak ty Uciekam Przed burzą,
Bądźmy szczerzy.
Jesteśmy razem, nie stoimy sami,
Kobieta taka jak ty, Uciekam Przed burzą.,
I nie upadaj.